| Russian | English |
| аппарат, обладающий подъёмной силой | lifting craft |
| аэродинамическая подъёмная сила | airlift |
| аэродинамическая сила | aerodynamic force (действующая на крыло) |
| аэродинамическая сила в пульсирующем потоке | oscillating air force |
| аэродинамическая сила в свободномолекулярном потоке | free molecular flow force |
| аэродинамическая сила, действующая на крыло | aerodynamic force on airfoil |
| аэродинамические силы | aerodynamic effect |
| балансировка сил | force balance |
| балансировка сил | balance of forces |
| балансировочное значение коэффициента подъёмной силы | trim lift coefficient |
| боковая сила | yawing force |
| боковая сила | transverse force |
| боковая сила | transversal force |
| боковая сила конфигурации | sideforce on configuration |
| боковая сила, обусловленная вихрями | sideforce due to vortices |
| боковая сила тела | sideforce on configuration |
| боковая составляющая аэродинамической силы | cross-wind component |
| большая величина коэффициента подъёмной силы | high lift coefficient |
| вариация боковой силы | lateral force variation |
| вариация силы | force variation |
| вектор аэродинамической силы | aerodynamic force vector |
| вектор результирующей силы | resultant-force vector |
| величина подъёмной силы | mode of lift |
| величина силы | scalar force |
| вентилятор для создания подъёмной силы | lifting fan |
| вертикальная составляющая силы | vertical lift component |
| весовой элемент для измерения боковой составляющей силы | side-force weighbeam |
| весовой элемент для измерения нормальной силы | normal force weight |
| весовой элемент для измерения подъёмной силы | lift weight |
| весовой элемент для измерения подъёмной силы | lift weighbeam |
| аэродинамические весы для измерения подъёмной силы | lift balance |
| аэродинамические весы для измерения подъёмной силы в носовой части | forward lift balance |
| аэродинамические весы для измерения подъёмной силы в хвостовой части | rear lift balance |
| взаимно-пересекающиеся силы | concurrent forces |
| вихревая пелена, создающая подъёмную силу | feeding sheet |
| влияние близости земли на подъёмную силу | ground effect on lift |
| влияние подъёмной силы крыла на обтекание хвостового оперения | interference at tail-plane due to lift effect |
| влияние силы притяжения | attractive effect |
| влияние силы тяжести | attractive effect |
| влияние стенок трубы на подъёмную силу | tunnel-boundary lift interference (модели) |
| возвращение в атмосферу путём использования аэродинамической подъёмной силы | lifting recovery |
| возрастание подъёмной силы по Глауэрту | Glauert increase of lift |
| восстанавливающая сила | restoring reaction |
| всплывная сила | buoyancy force |
| вход в плотные слои атмосферы с использованием подъёмной силы | lifting re-entry |
| выталкивающая сила | lift (жидкости) |
| выталкивающая сила жидкости | buoyancy |
| гидродинамическая выталкивающая сила | dynamic lift from water |
| гидродинамическая подъёмная сила | dynamic lift from water |
| гидродинамическая сила | fluid force |
| гистерезис подъёмной силы при срыве потока | lift hysteresis at stall |
| гравитационные силы | gravitational attraction |
| график с изображением кривой подъёмной силы | lift curve diagram |
| движение под действием массовых сил | mass movement |
| движение при отсутствии внешних сил | force-free motion |
| действие аэродинамических сил | aerodynamic action |
| действующая на единичную массу сила | force per unit mass |
| действующая на тело сила | force on body |
| действующая на фюзеляж сила | force on fuselage |
| демпфирующая сила реактивной струи | jet-damping force |
| диапазон эксплуатационных значений коэффициента подъёмной силы | flight lift coefficient range |
| дополнительная сила | additional force |
| задерживающая сила | arresting force |
| задний весовой элемент для измерения подъёмной силы | rear lift balance |
| избыток подъёмной силы | disposable lift |
| избыточная подъёмная сила | lift margin |
| избыточная подъёмная сила | excess buoyancy |
| изменение боковой силы | lateral force variation |
| изменение боковой силы по угловой скорости тангажа | variation of lateral force due to pitching |
| изменение подъёмной силы по числу М | Mach number lift variation |
| изменение подъёмной силы при сверхзвуковых скоростях | supersonic variation of lift |
| изменение силы | variation of force |
| изменение силы | force variation |
| изменение сопротивления в зависимости от подъёмной силы | drag variation with lift |
| изменяющаяся подъёмная сила | varying lift |
| измерение при нулевой подъёмной силе | zero-lift measurement |
| измеренный в долях ускорения силы тяжести | measured in G |
| импульсивная сила | impulsive force |
| индуктивная сила | induced force |
| индуцированная сила | induced lift |
| испытывающий воздействие силы тяжести | self-gravitating |
| исчезновение сил вязкости | viscous dissipation |
| кажущееся увеличение подъёмной силы | apparent increase of lift |
| касательная сила | shear force |
| колебания под действием аэродинамической силы | wind-induced oscillation |
| компланарная сила | planar force |
| компланарная сила | coplanar force |
| компонента аэродинамической силы | aerodynamic force component |
| корпус с двигателями, создающими реактивную подъёмную силу | lifting-jet body |
| коэффициент аэродинамической силы, действующей при флаттере | aerodynamic flutter coefficient |
| коэффициент аэродинамической силы крыла | force coefficient on airfoil |
| коэффициент аэродинамической силы при дозвуковых скоростях | subsonic force coefficient (полёта) |
| коэффициент боковой силы сечения | section side-force coefficient |
| коэффициент боковой составляющей силы | side-force coefficient |
| коэффициент нормальной силы | normal-force coefficient |
| коэффициент нормальной составляющей силы | normal-force coefficient |
| коэффициент подъёмной силы | lift factor |
| коэффициент подъёмной силы и лобового сопротивления | lift-drag coefficients |
| коэффициент подъёмной силы лопасти | blade-lift coefficient |
| коэффициент подъёмной силы профиля | wing-section normal-force coefficient (в связанной системе осей координат) |
| коэффициент подъёмной силы профиля крыла | wing-section lift coefficient |
| коэффициент подъёмной силы прямолинейного горизонтального полёта | level-flight lift coefficient |
| коэффициент подъёмной силы системы | lift coefficient of combination |
| коэффициент поперечной силы | cross-wind force coefficient |
| коэффициент продольной силы | longitudinal-force coefficient |
| коэффициент результирующей силы | resultant-force coefficient |
| коэффициент силы, действующей в направлении хорды | chord-force coefficient |
| коэффициент силы, обусловленной отклонением элеронов | force coefficient due to aileron inflection |
| коэффициент тангенциальной составляющей силы | longitudinal-force coefficient |
| краткодействующая сила | short-range force |
| кривая зависимости силы от угла атаки | curve of force against incidence |
| кривая момента тангажа в функции от подъёмной силы | pitching-moment-lift curve |
| крыло большой подъёмной силы | high-lift wing |
| крыло малой подъёмной силы | low-lift wing |
| крыло с использованием струй для создания дополнительной подъёмной силы | wing with jet-assisted lift |
| крыло с растущей подъёмной силой | lift-rising wing |
| крыло с уменьшающейся подъёмной силой | lift-falling wing |
| крыло, создающее малую подъёмную силу | lightly loaded airfoil |
| кулонова сила | Coulomb force |
| летательный аппарат, вес которого в горизонтальном полёте уравновешивается аэродинамической подъёмной силой | relying-on-aerodynamic-lift vehicle |
| летательный аппарат, использующий аэродинамическую подъёмную силу | lifting vehicle |
| летательный аппарат, поддерживаемый в воздухе аэродинамической подъёмной силой | lifting aircraft |
| летательный аппарат с большой подъёмной силой | high-lift aircraft |
| линия приложения подъёмной силы | supporting line |
| лобовое сопротивление при нулевой подъёмной силе | zero-lift drag characteristic |
| максимальный коэффициент подъёмной силы | maximum lift coefficient |
| манёвр с использованием аэродинамической силы и тяги двигателей | aerodynamic-propulsive maneuver |
| массовая сила | mass load |
| местная сила тяжести | local gravity |
| механизм создания подъёмной силы | lifting mechanism |
| момент боковой силы | moment due to side force |
| момент внутренних сил при сопротивлении изгибу | moment of resistance |
| момент, обусловленный силой инерции | moment due to inertia force |
| момент при нулевой подъёмной силе | moment at zero lift |
| момент силы, действующей на тело | moment on body |
| момент силы инерции | moment due to inertia force |
| момент, создаваемый подъёмной силой | lifting force moment |
| момент тангажа при нулевой подъёмной силе | pitching moment at zero lift |
| момент центральной силы | centrifugal moment |
| момент центробежной силы | centrifugal couple |
| мощность, потребная для создания подъёмной силы | lifting power |
| нагружение аэродинамическими силами | airloading |
| нагружение аэродинамическими силами и моментами | aerodynamic loading |
| нагружение силой ветра | airloading |
| наклон кривой боковой силы | side-force-curve slope |
| наклон кривой боковой силы | side-force slope |
| наклон кривой зависимости коэффициента подъёмной силы | lift-curve slope (от угла атаки) |
| наклон кривой зависимости коэффициента подъёмной силы | lift slope (от угла атаки) |
| наклон кривой подъёмной силы натурного крыла | full-scale slope of lift curve for wing |
| наклон кривой подъёмной силы сечения | sectional lift-curve slope |
| направление нулевой подъёмной силы | zero-lift line |
| направление нулевой подъёмной силы | zero lift direction |
| направление подъёмной силы профиля крыла | wing profile lift direction |
| направленная подъёмная сила | vectored lift |
| нарушение плавности в распределении подъёмной силы | disturbance in lift distribution |
| находящийся в поле действия силы тяжести | self-gravitating |
| находящийся под воздействием силы тяжести | weighted |
| не испытывающий воздействия внешних сил | force-free |
| не подвергающийся воздействию силы тяжести | gravity-free |
| не создающий подъёмную силу | nonlifting |
| некомпланарная сила | noncoplanar force |
| нелинейная сила | nonlinear force |
| непосредственное регулирование подъёмной силы | direct lift control |
| непотенциальная сила | nonconservative force |
| неравномерно распределённая подъёмная сила | nonuniform lift |
| несущий винт с большой подъёмной силой | high-lift rotor |
| номограмма для определения величин коэффициента подъёмной силы | carpet diagram |
| нулевая подъёмная сила горизонтального хвостового оперения | tail zero lift |
| обладать аэродинамической подъёмной силой | derive lift aerodynamically |
| обобщённая возбуждающая сила | generalized excitation |
| обратная подъёмная сила | downward lift |
| обусловленная действием вязкости сила | force due to viscosity |
| определение компонент силы | force resolution |
| определение подъёмной силы по измерениям давления на стенках | lift estimation from wall pressure (аэродинамической трубы) |
| определение сопротивления при нулевой подъёмной силе | zero-lift drag determination |
| определение составляющих силы | force resolution |
| орган управления, создающий боковую силу | aridextor |
| орган управления, создающий вертикальную силу | catanator |
| орган управления, создающий нормальную силу | catanator |
| орган управления, создающий поперечную силу | aridextor |
| орган управления, создающий продольную силу | poaptor |
| отнесённая к единице массы сила | force per unit mass |
| отношение подъёмных сил системы крыло-фюзеляж и изолированного крыла | wing-body interference lift ratio |
| отрицательная подъёмная сила | downward lift |
| отсасывание пограничного слоя для увеличения подъёмной силы | suction for increasing maximum lift |
| отсасывающая сила | suction force |
| отсос пограничного слоя для увеличения подъёмной силы | suction for increasing maximum lift |
| падение коэффициента подъёмной силы | lift divergence |
| пара аэродинамических сил, образующая момент крена | aerodynamic roiling moment couple |
| пара инерционных сил | inertia moment couple |
| пара инерционных сил | inertia couple |
| пара сил, создающая аэродинамический момент | aerodynamic moment couple |
| пара сил, создающая аэродинамический момент | aerodynamic couple |
| передний весовой элемент для измерения подъёмной силы | forward lift balance |
| перераспределение подъёмной силы | lift redistribution |
| погрешность, обусловленная действием кориолисовой силы | Coriolis error |
| поддерживаемый в воздухе аэродинамической подъёмной силой | airlift |
| поддерживать в горизонтальном полёте при помощи аэродинамической подъёмной силы | support in horizontal flight by aerodynamic reaction |
| подъёмная сила | lift component |
| подъёмная сила | vertical lift component |
| подъёмная сила | buoyancy (аэростата) |
| подъёмная сила аэростата | aerostatic lift |
| подъёмная сила аэростата | gas lift |
| подъёмная сила аэростата | aerostatic force |
| подъёмная сила в неравномерном потоке | nonuniform lift |
| подъёмная сила в плоском потоке | two-dimensional lift |
| подъёмная сила в полёте со сверхзвуковыми скоростями | lift in supersonic flight |
| подъёмная сила в сверхзвуковом потоке | supersonic lift |
| подъёмная сила вертикального оперения | vertical tail lift |
| подъёмная сила горизонтального оперения | horizontal tail lift (I. Havkin) |
| подъёмная сила горизонтального хвостового оперения | tailplane-elevator lift |
| подъёмная сила конструкции | design lift |
| подъёмная сила конфигурации | lift on configuration |
| подъёмная сила крыла | lift developed on wing |
| подъёмная сила крыла | lift on airfoil |
| подъёмная сила крыла | lift on wing |
| подъёмная сила крыла | lift carried by wing |
| подъёмная сила на переходном режиме | translation lift |
| подъёмная сила, обусловленная вихрями | lift due to vortices |
| подъёмная сила, обусловленная толщиной профиля | lift due to thickness |
| подъёмная сила органа управления | control lift |
| подъёмная сила после наступления волнового кризиса | lift above shock-stall |
| подъёмная сила при гиперзвуковых скоростях | hypersonic lift |
| подъёмная сила при глиссировании | pure-planing lift (I. Havkin) |
| подъёмная сила при дозвуковых скоростях | subsonic lift |
| подъёмная сила при максимальной скорости | top-speed lift |
| подъёмная сила при отсутствии скольжения | lift without slipstream |
| подъёмная сила при установившемся обтекании | steady lift |
| подъёмная сила профиля | lift on wing |
| подъёмная сила профиля | lift on airfoil |
| подъёмная сила с учётом интерференции | interference lift |
| подъёмная сила сечения | section lift |
| подъёмная сила системы крыло-фюзеляж | wing-body lift |
| подъёмная сила, создаваемая силовой установкой | power lift (I. Havkin) |
| подъёмная сила, создаваемая спутной струёй | lift from slipstream (винта) |
| подъёмная сила стартовых ТРД | jet lift |
| подъёмная сила стартовых ТРД | direct jet lift |
| подъёмная сила тела | lift on configuration |
| подъёмная сила тела | force on body |
| подъёмная сила туннельного винта | ducted-fan-type lift |
| подъёмная сила туннельной вентиляторной установки | ducted-fan-type lift |
| подъёмная сила элерона | aileron lift |
| поле внешних сил | external-force field |
| поле, не испытывающее воздействия внешних сил | force-free field |
| поле сил тяжести | gravity field |
| поле сил тяжести | gravitational field |
| поле сил тяжести | G field |
| поле центральной силы | central force field |
| поле центробежных сил | centrifugal field |
| полезная подъёмная сила | useful lift (аэоростата) |
| полёт, в котором вес летательного аппарата уравновешивается аэродинамической подъёмной силой | lifting flight |
| полёт с использованием аэродинамической подъёмной силы | aerodynamic flight |
| полёт с использованием аэродинамической подъёмной силы крыла | wing-borne flight |
| полёт с использованием только аэродинамической подъёмной силы крыла | purely wing-borne flight |
| поперечная сила | transversal force |
| поправка к подъёмной силе | lift correction |
| потенциальная сила | conservative force |
| потеря подъёмной силы крыла вследствие концевого срыва | tip loss |
| преобладающее влияние силы тяжести | gravity-dominated state |
| состояние при отсутствии воздействия внешних сил | force-free state |
| прикладывать подъёмную силу | give lift |
| прикладывать подъёмную силу | lift |
| принцип создания подъёмной силы | lifting mechanism |
| приращение коэффициента подъёмной силы | change in normal-force coefficient |
| приращение силы | additional force |
| приращение силы вследствие ускорения | force due to acceleration |
| прирост подъёмной силы при обдувке крыла | lift increment due to slipstream |
| прирост сопротивления при нулевой подъёмной силе | zero-lift drag rise |
| продольная сила, создаваемая несущим винтом | horizontal rotor force |
| производная боковой силы по угловой скорости крена | side force due to rolling velocity |
| производная боковой силы по угловой скорости тангажа | variation of lateral force due to pitching |
| производная боковой силы по углу скольжения | side force due to side slip |
| производная коэффициента подъёмной силы горизонтального хвостового оперения | tail elevator lift-curve slope (по углу атаки) |
| производная коэффициента подъёмной силы крыла по углу атаки | wing lift-curve slope |
| производная коэффициента подъёмной силы по угловой скорости тангажа | rate of change of lift coefficient with pitching velocity |
| производная коэффициента подъёмной силы по углу атаки | rate of change of lift coefficient with angle of attack |
| производная коэффициента подъёмной силы по углу отклонения руля высоты | elevator control gradient |
| производная коэффициента подъёмной силы хвостового оперения | tail-lift factor (по углу атаки) |
| производная коэффициента силы | force derivative coefficient |
| производная коэффициента подъёмной силы горизонтального хвостового оперения | tail elevator lift-curve slope (по углу атаки) |
| производная коэффициента подъёмной силы крыла по углу атаки | wing lift-curve slope |
| производная подъёмной силы по времени | rate of lift development |
| производная подъёмной силы по времени при неустановившемся обтекании | rate of transient lift development |
| пульсирующая аэродинамическая сила | oscillatory aerodynamic force |
| работа силы трения | shear work |
| работа силы трения | friction work |
| равновесие сил в направлении нормальной оси | force balance in lift direction |
| равновесие сил в направлении продольной оси | force balance in drag direction |
| равнодействующая сила | general force |
| разложение силы на составляющие | force resolution |
| рама для измерения горизонтальной составляющей силы | horizontal force frame (в аэродинамических весах) |
| распределение аэродинамической подъёмной силы по крылу | aerodynamic loading on airfoil |
| распределение подъёмной силы | lifting distribution |
| распределение подъёмной силы, обеспечивающее минимальное лобовое сопротивление | lift loading for least drag |
| распределение подъёмной силы по крылу | wing lift distribution |
| распределение подъёмной силы по поверхности | lift over surface |
| распределение подъёмной силы по центральной хорде крыла | chordwise lift distribution at wing center |
| реактивная подъёмная сила | direct jet lift |
| реактивная сила | recoil force |
| реактивная струя, создающая подъёмную силу | lifting jet |
| результирующая аэродинамическая сила | total airforce |
| результирующая аэродинамическая сила | combined air force |
| результирующая сила | general force |
| рыскание под действием аэродинамических сил | aerodynamic yaw |
| рычаг для измерения подъёмной силы | lift beam |
| свободное от действия сил пространство | field-free space |
| сила в виде вектора | vectorial force |
| сила в виде скаляра | scalar force |
| сила в виде тензора | tensor force |
| сила в направлении оси OX | X-direction force |
| сила в термодинамической системе | thermodynamic system force |
| сила воздействия воздуха | airforce |
| сила вязкости | force due to viscosity |
| сила, действующая в плоскости вращения | in-plane force (несущего винта) |
| сила, действующая на самолёт в штопоре | force in spin |
| сила, действующая на вращающийся цилиндр | force on spinning cylinder |
| сила, действующая на кромку воздухозаборника | inlet lip force |
| сила, действующая на несущий винт | rotor force |
| сила, действующая на орган управления | control force |
| сила, действующая на переднюю кромку | leading edge force |
| сила, действующая на тело | body force |
| сила, действующая на цилиндр с конической носовой частью | cone-cylinder force |
| сила, действующая при неустановившемся обтекании | nonstationary air force |
| сила, действующая при флаттере | flutter force |
| сила, зависящая от скорости | V-controlled force |
| сила, замеренная аэродинамическими весами | balance force |
| сила инерции | inertial reaction |
| сила инерции | G force |
| сила на единицу объёма | force per unit volume |
| сила на единицу площади | force per area |
| сила, образующая волны | wave-generating force |
| сила, обусловленная градиентом | gradient force |
| сила, обусловленная отклонением элеронов | force due to aileron deflection |
| сила порыва ветра | gust force |
| сила при гиперзвуковой скорости | hypersonic force |
| сила реверберации | reverberation strength |
| сила, создаваемая действием отрицательной перегрузки | negative G |
| сила, создающая момент | angular force |
| сила, создающая трёхкратную перегрузку | G force of three G's |
| сила трения | shear |
| сила удара при столкновении | impingement intensity |
| система создания подъёмной силы с непосредственным использованием энергии силовой установки | powered lift system |
| система управления пограничным слоем для получения большой подъёмной силы | boundary layer control for high lift |
| система управления пограничным слоем для создания большой подъёмной силы | BLC high-lift system |
| скольжение под действием аэродинамических сил | aerodynamic yaw |
| скорость полёта без влияния силы тяжести | gravity-free velocity |
| создавать подъёмную силу | induce the lift |
| создавать подъёмную силу аэродинамическим путём | derive lift aerodynamically |
| создавать подъёмную силу потоком от винта | derive lift from slipstream |
| создание большой подъёмной силы | high-lift generation |
| создание подъёмной силы | establishment of lift |
| создающий подъёмную силу | lifting |
| сообщать подъёмную силу | give lift |
| сопротивление при нулевой подъёмной силе | drag of zero lift |
| сопротивление, создаваемое силами давления | pressure resistance |
| составляющая аэродинамической силы | aerodynamic force component |
| составляющая силы в направлении хорды | chordwise force |
| составляющая силы в направлении хорды | chord force |
| составляющая силы в направлении хорды | chord component |
| составляющая силы веса | weight item |
| способ создания подъёмной силы | mode of lift |
| спутник, не обладающий аэродинамической подъёмной силой | nonlifting satellite |
| средство увеличения подъёмной силы | lift augmentation |
| сублимация и оплавление под действием аэродинамических сил | aerodynamic ablation |
| суммарная подъёмная сила | resultant lift |
| суммарная сила | generalized force |
| суммарная сила | resultant force |
| суммарная сила | general force |
| схема действующих на тело сил | force diagram |
| тангенциальная сила | shear force |
| тангенциальная составляющая силы веса | accelerating weight |
| тело, обладающее подъёмной силой | lifting body |
| теоретическая подъёмная сила | theoretical lift |
| теория подъёмной силы | theory of lift |
| теория подъёмной силы в неоднородном потоке | nonuniform lift theory |
| точка приложения подъёмной силы | center of buoyancy (аэростата) |
| траектория полёта с использованием подъёмной силы | lifting trajectory |
| туннельный вентилятор для создания подъёмной силы | ducted fan for lift |
| тяга для измерения боковой силы | side force link |
| тяга для измерения подъёмной силы | lift link |
| угол атаки нулевой подъёмной силы | zero-lift angle of attack |
| угол атаки нулевой подъёмной силы | no-lift angle |
| угол атаки нулевой подъёмной силы | angle of zero lift |
| удерживающая сила | holdback force |
| уменьшение подъёмной силы | lift convergence |
| уменьшение подъёмной силы крыла вследствие волнового срыва | shock-stall loss of wing lift |
| управление пограничным слоем для получения большой подъёмной силы | boundary layer control for high lift |
| уравнение равновесия сил | force equation |
| уравнение сил, действующих на несущий винт | rotor force equation |
| ускорение силы тяжести | gravitational constant |
| ускорение силы тяжести | G |
| ускорение силы тяжести | acceleration of earth |
| устройство для создания подъёмной силы | lifting system |
| устройство для создания подъёмной силы | lift-creating system |
| устройство для создания тяги и подъёмной силы | lift-propulsion hardware |
| устройство для увеличения подъёмной силы | high-lift device (крыла) |
| устройство для увеличения подъёмной силы с отбором воздуха от реактивного двигателя | powered augmented lift system |
| устройство, увеличивающее подъёмную силу крыла | airfoil high-lift device |
| участок зависимости коэффициента подъёмной силы от угла атаки | lift-curve range |
| функция неустановившейся подъёмной силы | unsteady-lift function |
| фюзеляж с двигателями, создающими реактивную подъёмную силу | lifting-jet body |
| характеристика максимальной подъёмной силы | maximum-lift characteristic |
| характеристика сопротивления при нулевой подъёмной силе | zero-lift drag characteristic |
| характеристики подъёмной силы | lift efficiency |
| характеристики подъёмной силы крыла | wing lifting efficiency |
| характеристики подъёмной силы профиля | section lift data |
| частная производная коэффициента подъёмной силы по углу атаки | lift-curve slope |
| частная производная коэффициента подъёмной силы по углу атаки | lift slope |
| частная производная коэффициента подъёмной силы по углу атаки | lift-curve slope |
| частная производная коэффициента подъёмной силы по углу атаки | lift slope |
| частная производная угла скоса потока по коэффициенту подъёмной силы | downwash factor |
| число М начала падения подъёмной силы | Mach number of lift divergence |
| эжекторная подъёмная сила | ejector lift |
| экспериментальное определение сил | force test |
| экспериментальное определение сил, действующих на неподвижную модель | static-force test |
| электрический эквивалент лошадиной силы | electric horsepower |
| энергия, потерянная в результате действия сил трения | energy lost by frictional force |
| эффект подъёмной силы | lift effect |
| эффективная сила | effective force |
