Terms for subject Aerohydrodynamics containing steady

English	Russian
disturbance from steady flight condition	возмущение по отношению к исходному установившемуся режиму полёта
quasi-steady calculation method	метод расчёта, основанный на гипотезе о квазистационарном обтекании
quasi-steady flight	квазиустановившийся режим полёта
quasi-steady flight	квазиустановившийся полёт
quasi-steady flow	квазиустойчивое обтекание
steady accelerated	движущийся с постоянным ускорением
steady-accelerated fluid	поток жидкости, движущийся с постоянным ускорением
steady accelerator	ускоритель непрерывного действия
steady boundary layer	стационарный пограничный слой
steady climb	установившийся набор высоты
steady divergence motion	апериодически убывающее движение
steady divergence motion	апериодически нарастающее движение
steady equation	уравнение установившегося полёта
steady equation	уравнение установившегося движения
steady expansion	стационарная волна разрежения
steady-flight ceiling	статический потолок
steady-flow aeroelastic study	исследование работы упругой конструкции в стационарном потоке
steady-flow coefficient	коэффициент, относящийся к установившемуся течению
steady-flow combustion	горение в стационарном потоке
steady-flow process	установившееся течение
steady-flow process	процесс в установившемся потоке
steady-flow tunnel	аэродинамическая труба с установившимся потоком
steady gas dynamics	газовая динамика установившихся течений
steady glide	установившееся планирование
steady lift	подъёмная сила при установившемся обтекании
steady pitching flight	полёт с постоянной угловой скоростью тангажа
steady roll	установившееся движение крена
steady rolling flight	полёт с постоянной угловой скоростью крена
steady shock wave	стационарный скачок уплотнения
steady shock wave	неподвижный скачок уплотнения
steady shock wave	стационарная ударная волна
steady-state aerodynamics	аэродинамика установившихся течений
steady-state condition	условия установившегося движения
steady-state condition	условия невозмущённого движения
steady-state loading	нагрузка в установившемся потоке
steady-state loading	постоянная нагрузка
steady-state loading	нагрузка в установившемся полёте
steady-state neat transfer	установившаяся теплопередача
steady-state plasma	спокойная плазма
steady-state plasma acceleration	разгон плазмы в установившемся течении
steady-state shock wave	неподвижный скачок уплотнения
steady-state shock wave	стационарный скачок уплотнения
steady-state shock wave	стационарная ударная волна
steady-state speed	установившаяся скорость
steady temperature field	стационарное температурное поле
steady-turning performance	характеристики на режиме установившегося виража
steady-type spin	установившийся штопор
steady vortex structure	установившаяся вихревая структура
steady yaw	установившееся движение рыскания