Terms for subject Aerohydrodynamics containing stalling

English	Russian
airfoil stalling	срыв потока с крыла
airfoil stalling	выход крыла на срывные углы атаки
airplane stalling characteristics	срывные характеристики самолёта
clean stalling speed	скорость сваливания при убранных шасси и закрылках
clean stalling speed	критическая скорость полёта
compressibility stalling speed	скорость возникновения волнового срыва
compressibility stalling speed	критическая скорость
design stalling speed	расчётная минимальная скорость
full-flap stalling speed	скорость сваливания при полностью выпущенных закрылках
full-flap stalling speed	скорость срыва при полностью выпущенных закрылках
indicated stalling speed	приборная скорость сваливания
indicated stalling speed	приборная скорость срыва
indicated stalling speed	минимальная приборная скорость
level-flight stalling speed	минимальная скорость (прямолинейного горизонтального полёта)
one-G stalling speed	скорость сваливания с исходного режима прямолинейного горизонтального полёта
poor stalling characteristic	плохая срывная характеристика
power-off stalling speed	скорость срыва при неработающем двигателе
power-off stalling speed	скорость сваливания при неработающем двигателе
power-on stalling speed	скорость срыва при всех работающих двигателях
power-on stalling speed	скорость сваливания при всех работающих двигателях
region below stalling	область закритических углов атаки
region below stalling	область досрывных углов атаки
rough air from stalled wing	спутная струя крыла при наличии срыва потока
shock-stalled flight	режим полёта с волновым срывом
shock-stalled wing	крыло, на котором возник волновой кризис
shock stalling	волновой срыв
shock stalling	возникновение волнового срыва
shock-stalling condition	волновой срыв
shock-stalling condition	условие волнового срыва
shock-stalling speed	скорость возникновения волнового срыва
shock-stalling speed	критическая скорость
stall out	приводить к сваливанию
stall out	выходить на закритические углы атаки
stall the flow	срывать поток
stalled aircraft	самолёт на закритических углах атаки
stalled aircraft	самолёт в режиме сваливания
stalled area	область срыва потока
stalled area	область сорванного потока
stalled area	зона срыва потока
stalled blade	лопасть винта, обтекаемая со срывом
stalled cascade	решётка, обтекаемая со срывом потока
stalled flight	полёт на закритических углах атаки
stalled fluid	оторвавшаяся часть потока
stalled glide	планирование на срывном режиме
stalled glide	планирование на околокритических углах атаки
stalled helicopter blade	обтекаемая со срывом лопасть несущего винта вертолёта
stalling behavior	поведение самолёта при срыве потока
stalling behavior	поведение самолёта при сваливании
stalling flight	полёт на закритических углах атаки
stalling moment	момент, приводящий к сваливанию
stalling moment	момент от срыва потока
stalling point	срывной угол атаки
stalling region	область срывных углов атаки
stalling research	исследование обтекания на срывных режимах
stalling test	испытание с выходом на критические углы атаки
stalling test	испытание на срывных режимах
stalling trial	испытание на срывных режимах
tip-stalled	подвергшийся концевому срыву
tip-stalled	обтекаемый с концевым срывом
tip-stalling	возникновение концевого срыва
tip stalling	возникновение концевого срыва потока
tip stalling	концевой срыв
wing stalling	срыв потока с крыла
wing stalling	выход крыла на критические углы атаки
without stalling	при бессрывном обтекании
without stalling	без срыва потока