Terms for subject Aerohydrodynamics containing region

English	Russian
body in region of wing	примыкающая к центроплану часть фюзеляжа
buffet region	область возникновения бафтинга
buffeting region	область возникновения бафтинга
constant state region	область установившегося течения
core region of jet	ядро струи
dead-air region	мёртвая зона в воздушном потоке
dead-air region	застойная зона в воздушном потоке
dead-water region	область стоячей воды
dead-water region	область застойной воды
electron forbidden region	запрещённая для электронов область
entrance region	начальный участок
evacuated region	область разрежения
expansion region	область расширения
fixed region	фиксированная область
flat spinning region	область плоских штопоров
flat spinning region	штопоры на больших закритических углах атаки
flat spinning region	диапазон плоских штопоров
flight region	зона полётов
flow separation region	область сорванного потока
fluid region	область, занятая жидкостью
forward stagnation region	окрестность передней критической точки
forward stagnation region	область передней критической точки
high Mach number flight region	область полётов с большими числами М
high Mach number flight region	область полётов с большими сверхзвуковыми скоростями
high-altitude flight region	область высотных полётов
ionosphere F2 region	область F2 ионосферы
laminar entry region	ламинарный участок течения на входе
leading edge region	область передней кромки
local supersonic region	местная сверхзвуковая область
lower transonic region	область больших дозвуковых скоростей
mixed-flow region	область смешанных до- и сверхзвуковых скоростей в потоке
mixed-flow region	область смешанного до- и сверхзвукового обтекания
multiconnected region	многосвязная область
pitch-up region	область неустойчивости по перегрузке
pitch-up region	диапазон например, чисел М с "ложкой" по перегрузке
region below stalling	область закритических углов атаки
region below stalling	область досрывных углов атаки
region of no pressure	область вакуума
region of no pressure	область разрежения
region of no pressure	вакуум
region of reversed commands	область вторых режимов (полёта)
region of stable values	область устойчивых значений
region of stable values	область устойчивости
reverse-flow region	область обратного течения
scatter region	зона рассеивания
separated-flow region	область срывных режимов
separated-flow region	срывная зона
separated-flow region	область сорванного потока
shock region	ударная область
shock region	область расположения скачка уплотнения
simple-wave region	область простой волны
slip-flow region	область потока со скольжением
slipstream region	область спутной струи (за винтом)
stagnation region	окрестность критической точки
stagnation-point region	область полного торможения потока
stagnation-point region	окрестность критической точки
stagnation-point region	застойная зона
stalling region	область срывных углов атаки
still-water region	область спокойной воды (в потоке)
still-water region	мёртвая зона (в потоке)
superaerodynamics region	область супераэродинамики
superaerodynamics region	аэродинамика разрежённых газов
supersonic region	сверхзвуковая зона
supersonic region growth	расширение сверхзвуковой области (в дозвуковом потоке)
superstall region	область срывов (потока)
superstall region	закритическая зона
thermal region	тепловой участок
trans-stall region	околокритическая область
upper transonic region	область малых сверхзвуковых скоростей
upper transonic region	область звуковых скоростей
upper transonic region	область звуковых и малых сверхзвуковых скоростей
viscous region	зона проявления вязкости
viscous region	вязкая область
volume region	область ладанного объёма