Terms for subject Aerohydrodynamics containing recovery

English	Russian
airplane recovery	выход самолёта (из штопора)
airplane recovery	вывод самолёта (из штопора)
complete subsonic recovery	полное восстановление дозвукового потока
complete subsonic recovery	полное торможение дозвукового потока
complete subsonic recovery	полное восстановление дозвукового обтекания
cone temperature recovery	восстановление температуры на конусе
controlled recovery	управляемый вход (в атмосферу)
controlled recovery	управляемое снижение (спутника)
dive recovery	выход из пикирования
dive recovery	вывод из пикирования
full subsonic recovery	полное восстановление дозвукового потока
full subsonic recovery	полное торможение дозвукового потока
full subsonic recovery	полное восстановление дозвукового обтекания
laminar recovery temperature	температура восстановления в ламинарном пограничном слое
lifting recovery	возвращение в атмосферу путём использования аэродинамической подъёмной силы
pressure-recovery characteristic	характеристика восстановления давления
pressure recovery ratio	коэффициент восстановления давления
pressure recovery through shock	восстановление давления при прохождении потока через скачок уплотнения
pressure recovery through shock	восстановление давления в скачке уплотнения
ram recovery	восстановление давления в воздухозаборнике
ram recovery pressure ratio	степень повышения давления при торможении набегающего потока
ram recovery pressure ratio	степень восстановления давления при торможении набегающего потока
recovery action	отклонение руля на вывод
recovery characteristic	характеристика выхода самолёта из штопора
recovery characteristic	характеристика выхода самолёта из пикирования
recovery dynamics	динамика входа в атмосферу
recovery height	высота выхода из штопора
recovery height	высота выхода из пикирования
recovery height	высота восстановления нормального полёта
recovery rudder	отклонённый на вывод руль направления
recovery speed	скорость вывода (из штопора, пикирования и т. п.)
recovery standard	стандартный метод вывода (из штопора)
recovery standard	стандартный выход (из штопора)
recovery time	время выхода самолёта (из штопора)
rudder only recovery	вывод из штопора при помощи только руля направления
satellite recovery technique	техника снижения искусственного спутника
satellite recovery technique	техника возврата на землю искусственного спутника
shock pressure recovery	восстановление давления при прохождении потока через скачок уплотнения
shock pressure recovery	восстановление давления в скачке уплотнения
spin recovery	метод вывода из штопора
spin recovery action	метод вывода из штопора
spin recovery characteristics	характеристики выхода из штопора
spin-recovery motion	движение самолёта на выходе из штопора
spin-recovery motion	выход из штопора
spin-recovery test	испытание на штопор
spinning recovery characteristics	характеристики выхода из штопора
stagnation pressure recovery	восстановление полного давления
stagnation pressure recovery factor	коэффициент восстановления полного давления
stall recovery	выход на досрывные режимы (полёта)
stall recovery	вывод из срывного режима (полёта)
stall-recovery technique	метод вывода самолёта из сваливания
total pressure recovery	восстановление полного давления
turbulent boundary layer temperature recovery factor	коэффициент восстановления температуры в турбулентном пограничном слое