Terms for subject Aerohydrodynamics containing point

English	Russian
aerodynamic design point	расчётный режим полёта, принятый для аэродинамического расчёта режим
axially symmetric stagnation point	критическая точка на осесимметричном теле
blunt stagnation point	критическая точка на притуплённой части (обтекаемого тела)
branch point singularity	особенность типа точки разветвления
break-away point	точка отрыва потока
constant pitching-moment point	аэродинамический фокус
continuous point source	непрерывный точечный источник
discontinuity point	точка отрыва
discrete vortex point	область возникновения дискретного вихря
energy zero point	точка начала отсчёта энергии
energy zero point	точка нулевой энергии
energy zero point	нуль энергии
forward stagnation point	передняя критическая точка
grossing point	точка пересечения
high burble point	большой критический угол атаки
high burble point	высоко расположенная точка срыва потока
inflection-point profile	профиль, имеющий точку перегиба
instantaneous point disturbance	мгновенное точечное возмущение
longitudinal stability neutral point	нейтральная центровка
lower surface stagnation point	критическая точка на нижней поверхности
maneuver point	аэродинамический фокус
maneuver point	нейтральная центровка
maximum suction point	точка максимального разрежения
multiple-point	множественный
neutral static-pressure point	точка, в которой давление равно атмосферному
off-design point	нерасчётный режим
point-and-cup support	керновая опора (с чашечным подпятником)
point-and-slot support	керновая опора (с подпятником с канавкой)
point at infinity	бесконечно удалённая точка
point center	точечный центр
point center of repulsion	точечный центр отталкивания
point center of repulsion potential	потенциал точечного центра отталкивания
point gage	точечный манометр
point gage	точечный измеритель
point of higher singularity	особая точка высшего порядка
point of higher singularity	особая точка более высокого порядка
point of singularity	особая точка
point-source image	изображение точечного источника
point-to-point speed	скорость поступательного движения
point-unit heat-transfer coefficient	коэффициент теплопередачи точечной массы
point with constant moment	аэродинамический фокус
quarter chord point	точка на четверти хорды
range of point influence	область распространения влияния точки
reattachment point	точка вторичного присоединения (потока)
separation point	точка отрыва (потока)
shock-wave intersection point	точка пересечения скачков уплотнения
single-point method	метод определения характеристик винта по характеристикам одного его сечения
sonic point	точка линии перехода через скорость звука
space point	точка пространства
specular point	зеркальная точка
stagnation point	точка торможения
stagnation-point ablation	оплавление в окрестности критической точки
stagnation-point flow	течение в окрестности критической точки
stagnation-point heat transfer	теплопередача вблизи критической точки
stagnation-point measurement	измерение в критической точке
stagnation point movement	смещение критической точки
stagnation-point region	окрестность критической точки
stagnation-point region	область полного торможения потока
stagnation-point region	застойная зона
stagnation point shift	смещение критической точки
stagnation-point solution	решение в критической точке
stagnation-point velocity	скорость в точке торможения
stagnation-point velocity	скорость в критической точке
stalling point	срывной угол атаки
tapered-to-point wing	треугольное крыло
tapered-to-point wing	крыло бесконечно большого сужения
tapping point	точка набора
three-point boundary conditions	граничные условия, заданные в трёх точках
three-point landing	посадка на три точки
three-dimensional stagnation point	трёхмерное течение в окрестности критической точки
transition-point fluctuation	пульсация точки перехода
triple point	точка пересечения трёх скачков уплотнения
turning point	точка разветвления
turning point locus	геометрическое место центров вращения
vortex point	сечение вихря
wake stagnation point	критическая точка в спутной струе
wave from point source	волна, возбуждаемая точечным источником
wave-measuring point gage	точечный волномер