Terms for subject Aerohydrodynamics containing blade

English	Russian
adjustable-blade propeller	воздушный винт регулируемого шага
adjustable-blade propeller	ВИШ
adjustable-blade propeller	воздушный винт изменяемого шага
airflow over blade	спектр обтекания лопасти
airflow over blade	воздушный поток, обтекающий лопасть
airflow over blade	обтекание лопасти воздухом
blade area	площадь лопасти
blade-camber angle	угол изгиба лопасти
blade cascade with vortex design	решётка лопаток вихревой конструкции
blade-element efficiency	к.п.д. элемента лопасти
blade element path	траектория элемента лопасти
blade-element theory	теория элемента лопасти
blade flutter	флаттер лопасти (воздушного винта)
blade inertia number	массовая характеристика лопасти
blade-lift coefficient	коэффициент подъёмной силы лопасти
blade loading	нагрузка на площадь, ометаемую несущим винтом (I. Havkin)
blade mass factor	массовая характеристика лопасти
blade pitching moment	момент относительно продольной оси лопасти
blade profile drag coefficient	коэффициент профильного сопротивления лопасти
blade row	ряд лопаток
blade-section camber	кривизна сечения лопасти
blade stall	срыв потока на лопасти
blade strain-gaging	тензометрирование лопасти
blade tip eddy	вихрь, сбегающий с конца лопасти
blade-tip sweepback	саблевидность конца лопасти
blade-tip vortex	концевой вихрь лопатки
blade-tip vortex	концевой вихрь лопасти
blade wake	спутная струя лопасти
blade wake	след за лопастью
blade-width ratio	относительная ширина лопасти
cambered blade	несимметричная лопасть
cambered blade	несимметричная лопатка
cambered blade	искривлённая лопатка
cambered blade	искривлённая лопасть
compressor blade system	система компрессорных лопаток
compressor blade vibration	колебания лопаток компрессора
ducted blade	лопасть туннельного винта
effective blade area	эффективная площадь лопасти
eight-blade propeller	восьмилопастный воздушный винт
fixed-root frequency of propeller blade	частота колебаний лопасти воздушного винта с закреплённой комлевой частью
flexible-blade rotor	несущий винт с упругими лопастями
flow about blade	поток, обтекающий лопасть
four-blade propeller	четырёхлопастный воздушный винт
helicopter blade flutter	флаттер лопасти несущего винта вертолёта
high-speed blade row	решётка скоростных лопаток
high-velocity side of blade	передняя сторона лопасти
high-velocity side of blade	верхняя поверхность лопасти
hollow turbine blade	полая турбинная лопатка
losses in turbine blade	потери при обтекании турбинной лопатки
low-velocity side of blade	задняя сторона лопасти
low-velocity side of blade	нижняя поверхность лопасти
main-rotor blade	лопасть несущего винта
mean blade chord	средняя хорда лопасти
method of representative blade element	метод расчёта путём замены винта эквивалентными элементами лопастей
narrow-blade propeller	узколопастный воздушный винт
oblique shock off the blade nose	косой скачок уплотнения у передней кромки лопасти
paddle-blade propeller	воздушный винт с широкими трапециевидными лопастями
pressure plotting of blade	построение эпюры распределения давления по лопасти
propeller blade	лопасть винта
propeller-blade speed	угловая скорость винта
propeller-blade speed	число оборотов винта в минуту
propeller-blade speed	окружная скорость винта
reaction pressure on blade	давление потока на лопасть
representative blade element	эквивалентный элемент лопасти
rotor blade	лопатка рабочего колеса (турбины)
rotor blade angle	угол установки лопасти несущего винта
rotor-blade area	площадь лопасти несущего винта
rotor blade chord	хорда лопасти несущего винта
rough-surfaced blade	лопатка с шероховатой поверхностью
sharp-nosed blade	лопатка с заострённым носком
sharp-nosed blade	лопасть с заострённым носком
stalled blade	лопасть винта, обтекаемая со срывом
stalled helicopter blade	обтекаемая со срывом лопасть несущего винта вертолёта
stationary blade set	ряд неподвижных лопаток
stator blade	лопатка направляющего аппарата
sweptback blade	саблевидная лопасть винта
sweptback blade	лопасть саблевидного винта
three-blade propeller	трёхлопастный винт
turbine nozzle blade	сопловая турбинная лопатка
turbine nozzle blade	лопатка соплового аппарата турбины
twisted blade	лопатка с закруткой
twisted blade	лопасть с закруткой
untwisted blade	лопатка без закрутки
untwisted blade	лопасть без закрутки
wide-blade propeller	широколопастный воздушный винт