Terms for subject Military lingo containing состав

Russian	English
весь личный состав корабля	all hands and the cook (MichaelBurov)
военнослужащий некомандного состава	NCO (Vadim Rouminsky)
женщина из состава службы организации развлечений и досуга войск	Donut Dolly (Yeldar Azanbayev)
женщина-военнослужащая рядового состава	GI Jane (Yeldar Azanbayev)
забирать личный состав и технику	milk (из части MichaelBurov)
знаки различия офицерского состава	aiming stake (армия США MichaelBurov)
личный состав, обслуживающий стартовую позицию шахтного типа	molemen (MichaelBurov)
наземный обслуживающий состав ВВС	ground monkeys (Yeldar Azanbayev)
настроение рядового состава	esprit de dog face (cf. esprit de corps MichaelBurov)
начальник отдела личного состава	first (США MichaelBurov)
переменный личный состав	pipeline (MichaelBurov)
принятие душа личным составом подразделения	GI shower (как правило, с ограниченным количеством воды и использованием влажных салфеток Alex_Odeychuk)
программа заочного обучения офицерского состава	bootstrap operation (MichaelBurov)
рапорт донесение о потерях личного состава	zulu (сленг времен вьетнамской войны Winddancer)
сержант – начальник столовой рядового состава	B-boy (MichaelBurov)
технический состав	plumbers (ирон. MichaelBurov)