 |
| Russian | English |
| зенитное орудие | ack-ack gun (Andrey Truhachev) |
| зенитное орудие | archie (WWII MichaelBurov) |
| зенитное орудие | duster (1)the M-42. It was an automatic twin 40mm "ack-ack" set up on a tank body. It was used for firebase and convoy security. 2) WWII tracked vehicles brought to RVN. They were medium size and sported two 40mm pom-poms plus one M60 Machine Gun, plus a crew of about 4 to 5 with individual weapons. They were used for convoy security and perimeter security for artillery bases each night. D-50) |
| крупнокалиберное артиллерийское орудие | Long Tom (MichaelBurov) |
| лёгкое орудие | galloper (MichaelBurov) |
| 105-мм орудие | Big Daddy (США; кодовое название, Вьетнам MichaelBurov) |
| противотанковое орудие | Ack Tom (AT MichaelBurov) |
| трёхдюймовое самоходное противотанковое орудие M10 армии США времён второй мировой войны | wolverine (бытуют неофициальные переводы "Росомаха", "Волверин", "Вулверин", "Вольверин", "Вульверин") |