Terms for subject Military lingo containing новобранец

Russian	English
попасть в часть из пункта сбора новобранцев	get to the hill (MichaelBurov)
солдат-новобранец	fresh meat (иначе "салага", "салабон" nicknicky777)
учебное заведение для новобранцев	awkward awkward (MichaelBurov)