Terms for subject Military lingo containing личное

Russian	English
весь личный состав корабля	all hands and the cook (MichaelBurov)
забирать личный состав и технику	milk (из части MichaelBurov)
личное оружие	cream and sugar (MichaelBurov)
личные вещи	plunder (MichaelBurov)
личный жетон военнослужащего	dog tag (a soldier's metal identity tag, worn on a chain around the neck Val_Ships)
личный знак	corpse ticket (пренебр. MichaelBurov)
личный знак	death tally (MichaelBurov)
личный знак	cold meat ticket (пренебр. MichaelBurov)
личный номер	corpse ticket (черный юмор выражает своеобразную браваду – презрительное отношение к смерти Yeldar Azanbayev)
личный состав, обслуживающий стартовую позицию шахтного типа	molemen (MichaelBurov)
начальник отдела личного состава	first (США MichaelBurov)
переменный личный состав	pipeline (MichaelBurov)
принятие душа личным составом подразделения	GI shower (как правило, с ограниченным количеством воды и использованием влажных салфеток Alex_Odeychuk)
рапорт донесение о потерях личного состава	zulu (сленг времен вьетнамской войны Winddancer)