Terms for subject Military lingo containing должность

Russian	English
годность к определённой работе, позиции, должности	qual (Побеdа)
занимающий аналогичную должность в другом виде вооружённых сил	opposite number (MichaelBurov)
занимающий аналогичную должность в другом виде вооружённых сил	oppo (MichaelBurov)
канцелярская должность	Purple Seat job (ирон. MichaelBurov)
командная должность	command hat (MichaelBurov)
освобождённый от должности	blooied (в связи с пересмотром служебной категории Vishera)
отметить повышение в должности	celebrate one's stripes (Helene2008)
тыловая должность	quiet number (ирон. MichaelBurov)
тыловая должность	dug-in job (MichaelBurov)
тыловая должность	glory hole (Yeldar Azanbayev)
штабная должность	Purple Seat job (ирон. MichaelBurov)
штабная должность	billet (MichaelBurov)