 |
| Russian | English |
| выполнять задачи в установленные сроки | adhere to suspenses (Vic_Ber) |
| выполнять опасное задание | hit the glory road (MichaelBurov) |
| выполнять собственными силами | pull oneself by own bootstraps (MichaelBurov) |
| выполнять функцию ведущего разведчика | walk point (патруля; to assume the first and most exposed position in a combat patrol Val_Ships) |
| выполнять функцию ведущего разведчика патруля | walk point (to assume the first and most exposed position in a combat patrol Val_Ships) |
| не торопись выполнять: отменят | Dynamic truth (Beforeyouaccuseme) |