 |
| English | Russian |
| barbed-wire city | гауптвахта (MichaelBurov) |
| barbed-wire city | губа (MichaelBurov) |
| barbed-wire city | место заключения (MichaelBurov) |
| bob wire | путанка (У Супру) |
| buzz wire | телефонная линия (MichaelBurov) |
| inside the wire | на территории базы |
| inside the wire | на территории лагеря |
| rabbit wire | путанка (У Супру) |
| step outside the wire | выйти за пределы охраняемой зоны лагеря (Val_Ships) |
| the wire | расположение части (в сочетаниях go outside the wire, within the wire, outside the wire и т.п. 4uzhoj) |
| trip wire | растяжка (actuator; attached to grenade or IED as a trigger (Val_Ships) |
| Tube-Launched Optically-Tracked Wire-Guided Missile | ПТУР (управляемая по проводам) сокращённо TOW 4uzhoj) |