Terms for subject Military lingo containing um

English	Russian
be given a bowler	быть уволенным с военной службы (Brit. MichaelBurov)
catch a packet	быть раненным (чем? – пулей, осколком и т. п. MichaelBurov)
catch a packet	быть раненным (пулей, осколком и т. п. MichaelBurov)
catch a packet	быть убитым (MichaelBurov)
catch a packet	быть раненым (раненый – сущ. MichaelBurov)
cop a packet	быть убитым (MichaelBurov)
cop a packet	быть раненным (чем? – пулей, осколком и т. п. MichaelBurov)
cop a packet	быть раненым (раненый – сущ. MichaelBurov)
cork a message	зашифровать донесение (MichaelBurov)
do a never	симулировать (MichaelBurov)
do a never	лодырничать (MichaelBurov)
fish in a barrel	выгодная цель (MichaelBurov)
get a packet	быть раненным (чем? – пулей, осколком и т. п. MichaelBurov)
get a packet	быть убитым (MichaelBurov)
get a packet	быть раненым (раненый – сущ. MichaelBurov)
give a bowler	уволить с военной службы (MichaelBurov)
give a bowler	уволить с военной службы (Brit. MichaelBurov)
have a tough row of buttons to shine	иметь трудное задание (MichaelBurov)
put on a red tab	ускорить решение вопроса (MichaelBurov)
put on a red tab	ускорить решение (MichaelBurov)
put on a red tab on a matter	ускорить решение (MichaelBurov)
put on a red tab on a matter	ускорить решение вопроса (MichaelBurov)
stop a packet	быть раненным (чем? – пулей, осколком и т. п. MichaelBurov)
stop a packet	быть убитым (MichaelBurov)
stop a packet	быть раненым (раненый – сущ. MichaelBurov)
take a cuffing	нести потери (MichaelBurov)