 |
| English | Russian |
| fart sack | наматрацник |
| sack rat | лентяй (MichaelBurov) |
| sad sack | солдат-неудачник (MichaelBurov) |
| sad sack | незадачливый вояка (cf.: "The Sad Sack" – серия комиксов MichaelBurov) |
| sad sack | бестолковый солдат (MichaelBurov) |
|
| English | Russian |
| fart sack | наматрацник |
| sack rat | лентяй (MichaelBurov) |
| sad sack | солдат-неудачник (MichaelBurov) |
| sad sack | незадачливый вояка (cf.: "The Sad Sack" – серия комиксов MichaelBurov) |
| sad sack | бестолковый солдат (MichaelBurov) |