 |
| English | Russian |
| be done at the range | отстреляться (After we're done at the range for the day, we'll learn to field strip, clean and reassemble our firearms. 4uzhoj) |
| been there, done that | умудрённый опытом военнослужащий (Yeldar Azanbayev) |
| do a never | симулировать (MichaelBurov) |
| do a never | лодырничать (MichaelBurov) |
| do sweet Fanny Adams | лодырничать (MichaelBurov) |
| do sweet Fanny Adams | валять дурака (MichaelBurov) |
| do sweet Fanny Adams | бездельничать (MichaelBurov) |
| do the softening up | отработать (об артиллерии – провести артподготовку 4uzhoj) |
| done over | убитый (MichaelBurov) |