 |
| English | Russian |
| and de cap to the general | подай фуражечку генералу (MichaelBurov) |
| general alert | боевая тревога (MichaelBurov) |
| general alert | общая тревога (MichaelBurov) |
| general house cleaning | большая приборка (MichaelBurov) |
| general house cleaning | общая приборка (MichaelBurov) |
| General order No. 1 | приказ, запрещающий пить и общаться с местным населением (ВС США в Ираке и Кувейте Beforeyouaccuseme) |
| general panic | боевая тревога (шутл. MichaelBurov) |
| general panic | общая тревога (шутл. MichaelBurov) |
| general's car | тачка (ирон. MichaelBurov) |
| general staff officer | генштабист |
| GI general | придирчивый генерал (MichaelBurov) |
| GI general | генерал, любимый солдатами (MichaelBurov) |
| gigadier general | бригадный генерал (вместо brigadier general MichaelBurov) |
| jump-off general | решительный командир (отличающийся решительностью действий MichaelBurov) |