Terms for subject Nautical containing 起来

Chinese	Russian
伸缩式起重机	кран с телескопической стрелой
动臂起重船	плавучий деррик-кран
升起潜望镜	поисковый перископ
吊环起重环首螺钉	подъёмный обух
吊艇环起重吊环	подъёмный рым
垂直起降飞机母舰	авианосец для самолётов вертикального взлёта и посадки
带棘轮装置的人力起锚机	ручной брашпиль с храповым устройством
应急救险起重机	аварийно-спасательный кран
弹簧起飞式飞机	катапультный самолёт
扫雷具起吊索	строп для подъёма трала на борт жгутом
挖泥起重机	землечерпательный кран
捞起的货物	спасенный груз
捞起的货物打捞的货	спасенный груз
提纲起重索	подъёмный трос
斗桥起落绞车	рамоподъёмная лебёдка
旋臂起重机	кран с поворотной стрелой
无支索起重柱	безвантовый грузовой колонна
柴油机起动	пуск дизеля
水力起重船坞	гидравлический док
水压起锚机	гидравлический брашпиль
水雷起爆指示器	указатель боевого положения мины
河流通航段起点	начало судоходной части реки
浮起操纵部位	пост по расписанию при всплытии
浮起速度	скорость всплытия
液力起重船坞	гидравлический подъёмный док
漂网起网绞盘	дрифтерный шпиль
电磁吸盘门式起重机	мостовой кран с электромагнитным захватом
电起动	электрический спуск
箱形凸起甲板	тронковая палуба
箱形凸起甲板货船	судно с тронковой палубой
箱形凸起甲板货船	судно с ящичной палубой
粗糙面凸起	выступ шероховатости
舾装起重机	достроечный кран
货物起重装置	грузовая стрела
货舱口起重机	люковый кран
起动伺服电动机	пусковой серводвигатель
起动压力	пусковое давление
起动轻便装置	декомпрессионное устройство
起吊孔	отверстие для подъёма
起吊索	подъёмный трос
起始区	базовый район
起始空泡	начальный кавитация
起居甲板	жилой палуба
起居甲板	каютная палуба
起居甲板	жилая палуба (accommodation deck)
起潮力	приливообразующая сила
起碇	выбирать якоря
起船台	судовой подъёмник
起艇机	шлюпочная лебёдка
起讫港	порт назначения
起讫港	конечный порт
起货器	грузовой домкрат
起货机	грузовой лебёдка
起货机平台	платформа для лебёдок
起货机起货机	люковый кран
起货柱	мачта грузовой стрелы
起货绞车	грузовой лебёдка
起货设备	грузовое устройство
起运港交货	франко-порт отправления
起重吊环	подъёмный рым
起重复滑车	блок гиней
起重工具起重设备	подъёмный аппарат
起重机停放场	крановый парк
起重机公称起重量	номинальная грузоподъёмность крана
起重机吊运工	крановый такелажник
起重机额定起重量	номинальная грузоподъёмность крана
起重杆	аншуг
起重杆	вымбовка
起重柱	грузовой колонка
起重桅	грузовой мачта
起重桅	мачта грузовой стрелы
起重滑车组	грузовой тали
起重环首螺钉	подъёмный обух
起重船	плавучий элеватор
起重驳	баржа с грузовой стрелой
起错绞盘	якорный шпиль
起锚	выбирать якоря
起锚启航	сниматься с якоря
起锚机	шпилевой лебёдка
起锚桩	брашпильный битенг
起锚绞车	шпилевой лебёдка
起锚速度	скорость выбирания
起飞弹射操纵台	пост управления пуском самолётов с катапульты
转机式起重船	поворотный плавучий кран
轮流起动	поочерёдный запуск
运煤起重机	угольный подъёмник
钢框滑车起重复滑车	блок гиней
随车起重机	бортовой кран
集装箱起重机	контейнерный кран
风引起的偏流	снос ветром
鹅颈式吊杆起重机	кран с изогнутой стрелой
鼓起的底	выпуклое днище