Terms for subject Nautical containing 波

Chinese	Russian
三维波试验	испытание на трёхмерном волнении
不断发展的波浪	развивающийся волнение
不规则波造波机	волнопродуктор нерегулярного волнения
中间波中间波	промежуточная волна
二维波	двухмерное волнение
人造波	искусственная волна
信号波形	волна сигнала
假回波	ложное отражение
共振波	резонансная волна
兴波和分离流的相互作用	взаимодействие процессов волнообразования и срыва потока
兴波干扰峰	интерференционный горб
兴波波的形成	образование волн
内波	внутренний волна
冲箱式造波机	плунжерный волнопродуктор
凌波	резать волну
击波风洞试验，激波管试验	испытание в ударной аэродинамической трубе
初始波	исходная волна
动波浪弯矩	динамический волновой изгибающий момент
厘米波雷达	радиолокационная станция сантиметрового диапазона
原波	исходная волна
原始波	исходная волна
反射波测深	измерение глубины эхолотом
可见波高	видимая высота волны
同向波族	серия волн
回波持续时间	длительность эхо-сигнала
回波探测器测量法	измерение эхолотом
回波测深	измерение глубины эхолотом
回声测深回波测深	измерение глубины эхолотом
增长波	развивающийся волнение
声波修正量	акустическая поправка
声波定位器	звукорассеивающий слой
声波导航	гидроакустическая навигация
复合波分量的相互调制	взаимная модуляция составляющих сложной волны
定常波	установившийся волнение
实船耐波性试验	натурное мореходное испытание
小波浪	лёгкое волнение
尾波	кормовая волна
岸波	береговой волна
崩波	скользящий бурун
平静波	стихающее волнение
探声器声波探测器	звуковой зонд
摇板式造波机	волнопродуктор с плицами
散波	расходящаяся волна
散波	блуждающая волна
暴风波	штормовая волна
有效波倾角	эффективный угол волнового склона
横波	бортовой волна
横摇波道放大器	усилитель канала бортовой качки
气动式造波机	пневматический волнопродуктор
水下声波发射机	подводный звукопередатчик
水下防波堤	подводный волнолом
水翼式消波器	волногаситель крыльевого типа
波串	серия волн
波击振动	волновой вибрация корпуса корабля
波剖面	профиль волны
波剖面波形	профиль волны
波动理论	теория волн
波尔塔锚	якорь Байера
波峰角	угол при вершине волны
波形	профиль волны
波形振动	волнообразное колебание
波形炉管	волнистая топка
波形炉膛	волнистая топка
波形甲板板	рифлёный палубный настил
波形管皱纹管	волнистая труба
波形舷船	судно с волнистыми бортами
波形记录浮标	буй для записи формы волн
波浪上升	подъём волны
波浪中螺旋桨转矩增值	увеличение крутящего момента винта при ходе корабля на волнении
波浪中阻力增值	увеличение сопротивления при ходе корабля на волнении
波浪伴流	волновой попутный поток
波浪倾斜角辐谱密度，波陡谱密度	спектральная плотность амплитуд угла волнового склона
波浪冲击载荷	нагрузка от удара волн
波浪向风坡面	наветренный склон волны
波浪总能量	полный энергия волн
波浪曲折运动	движение волновым зигзагом
波浪测量仪	волноизмерительная аппаратура
波浪纵坐标离差	дисперсия волновых ординат
波浪表观周期	кажущийся период волны
波浪视倾角	кажущийся угол волнового склона
波浪视周期	кажущийся период волны
波浪谱	волновой спектр
波浪运动理论	теория движения волн
波浪预报	прогноз волнения
波激振动	волновой вибрация
波状振动	волнообразное колебание
波瓣比较指示器	указатель сравнения лепестков
波瓣角	раствор диаграммы направленности
波登管压力计	манометр с трубкой Бурдона
波登管式压力表	манометр Бурдона
波登管式压力表布尔登压力计	манометр Бурдона
波的产生	образование волн
波的向风面	наветренный склон волны
波纹状管	волнистая труба
波纹管泵	сильфонный насос
波组	серия волн
波群波列波群	серия волн
波谱	волновой спектр
波谷水质点运动速度	скорость движения частиц воды на подошве волны
波长船长比	отношение длины волны к длине корабля
波频率	частота волны
波频率	частота волн
波高传感器	датчик высоты волны
浅水波	мелководная волна
海上的波涛	морской волнение
海上的波涛	морское волнение
海上的波涛海面波动	морской волнение
海面波	морской волнение
海面波动	морской волнение
海面回波	отражение от морских волн
深水波	глубоководная волна
潮波计算	вычисление приливных волн
理论波	теоретическая волна
电压波动电压变动范围电压偏差	разброс напряжений
界面波	внутренний волна
短波短浪	короткий волна
短峰波系	система волн с короткими гребнями
破波带	зона бурунов
碎波带	зона бурунов
示波式显示器	осциллографический индикатор
离散波	блуждающая волна
素波	белые волны
耐波性试航	ходовой испытание на волнении
耐波性试验	испытание мореходных качеств
耐波性试验	мореходное испытание
耐波性试验室	лаборатория мореходных качеств
耐波性试验水池	опытовый бассейн для испытания мореходных качеств
耐压波形舱壁	пыленепроницаемая переборка
脉动回波	пульсирующее отражение
自记回波仪	эхолот с самописцем
航海水翼艇，耐波性好的水翼艇	мореходное судно на подводных крыльях
船波	корабельная волна
船波伴流	волновой попутный поток
船尾波	волнение за кормой
船模耐波性试验	испытание модели на волнении
船用测波仪	корабельный волнограф
船用测波仪	судовой волнограф
船首波	носовая волна
艉波	кормовой волна
艉波系	система кормовых волн
艏波	носовой волна
艏摇波道放大器	усилитель канала рыскания
艏空肩波	носовой волна
艏突肩波系	система носовых поперечных волн
蛇形造波机	волнопродуктор змеевидного типа
行船艏波	волна перед носом идущего судна
表观波幅	кажущаяся амплитуда волны
表观波高	видимая высота волны
规则波浪	правильное волнение
规则波系	система регулярных волн
视波幅	кажущаяся амплитуда волны
超声波斜探头	ультразвуковой эхолот
造波	генерирование волн
造波机控制室	пост управления волнопродукторами
造波机操纵室	кабина управления волнопродуктором
造波装置	волнопродукторное оборудование
长波长浪	длинная волна
长峰波	двухмерное волнение
防波墙	волноотбойная стенка
防波式停泊场	защищённый рейд
防波板	волноотражательный щиток
防波板	обшивка фальшборта
防波板	волноотвод
防波板顶板	планширь фальшборта
阴极示波器	катодный осциллоскоп
随波运动	движение по профилю волны
非线性波动	нелинейная волна
非谐波系数	негармонический постоянная
风暴波激浪	штормовая волна