Terms for subject Nautical containing 在

Chinese	Russian
分别安置在船上	размещать на судне
在一线上安置的	расположенный на одной линии
在水上	на воде
在海上	в плавании
在海军服役	служить во флоте
在码头停靠	швартовка к причалу
在航均衡	дифферентовка на ходу
在航海中	в плавании
在航空母舰上降落	посадка на авианосец
在舰队护航下航行	идти в конвое
在舱内码装货物	размещать груз в трюме
在舷边列队	выстраиваться по борту
安装在地上	установлен на грунт
带缆系在缆柱上	взять на битенг
现在距离	текущая дальность
目标在任何瞬间之位置	текущее положение цели
系在缆柱上	взять на битенг
能在不同盐分的环境中存活的	эвригалинный
舵在零位	руль в диаметральной плоскости
貌似误差视在误差	кажущаяся ошибка