Terms for subject Nautical containing 在

Chinese	English
主管当局的官员在搜查船舶时所具有的权力	powers of a officer of the competent authority when searching a vessel
住在帐篷中	under canvas
在下风	under the lee
在从事对外贸易的船上当船员	go foreign
在使用活性物质或制剂方面的实质相似	substantially similar in relation to use of an active substance or preparation
在准备计划中	on the stocks
在地面效应区外飞行像飞机一样模式	flying mode beyond the GEZ as an airplane
在寒冷条件下焊接的露天保护	weather protection for welding at low temperatures
在左右舷正横方向	on the starboard beam
在帐篷里	under canvas
在 1996 年 7月6日以前交船的油船	oil tanker delivered before 6 July, 1996
在 1982 年 6月1日以后交船的油船	oil tanker delivered after 1 June, 1982
在 1979 年 12月31日以后交船的船舶	ship delivered after 31 December 1979
在 1996年 7 月6日或以后交船的油船	oil tanker delivered on or after 6 July, 1996
在1982 年6月1日或以前交船的油船	oil tanker delivered on or before 1 June, 1982
在1979 年12月31日或以前交船的船舶	ship delivered on or before 31 December 1979
在2010 年1月1日或以后交船的油船	oil tanker delivered on or after 1 January, 2010
在2002 年2月1日或以后交船的油船	oil tanker delivered on or after 1 February, 2002
在 2010 年8月1日或以后交船的船舶	ship delivered on or after 1 August 2010
在建船舶	ship constructed
在建造中	on the stocks
在正前方船头左右45°弧内	on the bow
在正横前处	before the beam
在沿海海域作业	dredging within coastal area
在海上使用的门	doors used while at sea
在海上保持永久关闭的开口	openings permanently kept closed at sea
船在海中	keep the sea
在用户工厂进行的焊接程序试验	welding procedure tests in the user's works
在用配置	configuration in use
在线信息	on-line information
美国在线服务公司	America On Line
在继续航行中	keep the sea
在背风处	under the lee
在航底沙取样器	underway bottom sampler
在船头和船尾	fore and aft
在向船头和船尾	fore and aft
存在价值	existence value
常见有害物质在船舶上的分布	general harmful substances distribution on board ship
平舱费在内的船上交货	FOB trimmed
正在船后	right aft
正在通过	passing through
潜在人员伤亡	potential loss of life
理舱费在内的船上交货	FOB stowed
留在船上	remaining on board
直接连接在锅炉及压力容器上的阀门	valve attached directly to boilers and pressure vessels
美国在线	America On Line
能在不同盐分的环境中存活的	euryhaline
航行在海上	keep an offing
装在密封外壳内的电动机	canned motor
货物在码头装卸堆存	wharfage
通常在航行时关闭的开口	openings normally closed at sea