Terms for subject Nautical containing 入

Chinese	Russian
不入级船	неклассифицированное судно
入口	входить в порт (в гавань, в устье реки)
入口损失	потери на входе
入口标志	подходный знак
入口港	входной порт
入土深度	глубина погружения
入土深度	глубина хода
入坞税	доковые сборы
入坞船连接件	соединительная арматура для докуемого корабля
入港	входить в порт (гавань)
入港灯	портовый огонь
入港灯标	подходный маяк
入港税	портовая пошлина
入港税	килевой сбор (пошлина)
入港航道	подход к порту
入级检验	классификационное освидетельствование
入级船舶	классное судно
入级规范	классификационное правило
几何吸入高度	геометрическая высота всасывания
几何学吸入高几何吸入高度	геометрическая высота всасывания
凹入舱壁	переборка с рецессом
出入舱口	сходной люк
切线注入法	тангенциальный подвод
压载水吸入阀	приёмный клапан забортной воды
压载水系统吸入管	приёмная труба балластной системы
双股插入索纽	талрепный кноп
双股插入索结	талрепный кноп
双股插入索结	двойной пробивочный кноп
吸入喇叭口	раструб всасывающего патрубка
吸风机引入通风机	вдувной вентилятор
射入废汽器	инжектор мятого пара
尾迹吸入	кильватерная струя
嵌入桨架的侧支架	боковая стойка врезной уключины
引入树种	интродуцированный вид
引入种	чужеродные виды
引入种	интродуцированный вид
引入通风机	вдувной вентилятор
弹着线入射线	линия удара
把货物装入舱内	убирать в трюм
把货物装载入船舱	укладка груза в трюм
指挥室出入舱口	выходной люк на мостик
插入式割嘴	вставной резак
有二个入口的港口	порт с двумя входами
海水吸入阀	приёмный клапан забортной воды
浸入深度	глубина погружения
焊入肘板	вварная кница
燃油注入系统	система приёма топлива
真空吸入高度	вакуумметрическая высота всасывания
真空计吸入高度	вакуумметрическая высота всасывания
空气吸入口	воздухоприёмное отверстие
自由上浮出入舱口围井	шахта для свободного выхода
舱底泵吸入管	приёмная труба трюмного насоса
舷侧出入口	бортовое отверстие
舷墙出入口	съёмная часть фальшборта
船只驶入港口	заход судов в порты
船舶入级证书	классификационное свидетельство
船舶引航入港	ввод судов лоцманами
艉部入坞指挥台	швартовный мостик
装入密封套的燃料元件	герметизированный тепловыделяющий элемент
计入艉轴倾斜度的滑脱	скольжение с учётом наклона оси гребного вала
转入另一单程	поворачивать на другой галс
输入港	входной порт
进入另趟	лечь на другой галс
进入回转时间	время начала манёвра
进入港口	входить в гавань
进入航行	уходить в плавание
非入级船	неклассифицированное судно