Terms for subject Nautical containing 书

Chinese	Russian
三旗信号书	трёхфлажная сигнальная книга
共同海损清算书	диспаша по общей аварии
制冷装置合格证书	свидетельство по рефрижераторным установкам
吨位证书	мерительное свидетельство
国际安全航行证书	международное свидетельство о безопасности плавания
国际船舶载重线证书	международное свидетельство о грузовой марке
安全航行国际证书	международное свидетельство о безопасности плавания
客船证书	пассажирский сертификат
尺码证明书	мерительное свидетельство
尺码说明书	мерительное свидетельство
引航证书	лоцманский свидетельство
战时船舶通行证书	судовой нависерт
救生设备证书	свидетельство на спасательные средства
机械部分说明书	спецификация по механической части
检查证明书	свидетельство об осмотре
检疫证书	свидетельство о снятии карантина
检疫证明书	свидетельство о снятии карантина
检验证书	досмотровое свидетельство
检验证明书	досмотровое свидетельство
海损检定书	аварийная диспаша
海损理算书海损理算书	аварийная диспаша
灭鼠证书	свидетельство о дератизации
理舱证明书	свидетельство о штивке
登记证书	судовой патент
登记证书	судовое свидетельство
登记证书	регистровое свидетельство
租船委托书	фрахтовый ордер (поручение фрахтователя своему агенту о заключении договора морской перевозки)
航务通书	мореходный ежегодник
航务通书	навигационный календарь
航务通书	навигационный альманах
航海权证明书	диплом на право судовождения
航路指南书	лоция
船体说明书	спецификация по корпусной части
船级证书	классификационное свидетельство
船舶入级证书	классификационное свидетельство
船舶备妥待装通知书	нотис о готовности судна к погрузке
船舶检验证书	свидетельство об осмотре судна
船舶检验证书	свидетельство об освидетельствовании судна
船舶登记证书	судовое свидетельство
船舶装货准备就绪通知书	нотис о готовности судна к погрузке
船舶证书	судовой свидетельство
船长证书	диплом капитана
证明书册	журнал удостоверений
货船结构安全证书	свидетельство о безопасности грузового судна по конструкции
载客证书	пассажирский сертификат
载货证书	погрузочное свидетельство
载货证明书	погрузочное свидетельство
载重线证书	свидетельство о грузовой марке
锚和锚链合格证书	свидетельство об исправности якорей и якорных цепей