DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Nautical containing | all forms
ChineseEnglish
值班无人值班unattend
允许载荷重新分布的屈曲能力方法2buckling capacity does not accept load redistribution between structural components Method 2
公开场合closed session
凝性气体惰性气体foul gas
利区域niche area
到分量under weight
加荷载的运转running free
可卸零部件fixed gear (parts)
可燃的杂质non-combustible impurities
可申诉的补贴non-actionable subsidy
可逆转式发动机non-reversible engine
可逆转式发动机irreversible engine
可预见费provision for doubtful items
合理排放控制策略irrational emission control strategy
同的运输方式different modes of transport
含硝酸盐的化肥fertilizers without nitrates (non-hazardous)
吸收性材料non-absorbent material
完全的熔敷坡口incompletely fillet groove
对称浸水unsymmetrical flooding
DP 希望事故DP undesired event
愉快声unpleasant sound
愉快声displeasing sound
扩散核武器条约Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT)
排放或减少排放压载水non-release or minimal release of ballast water
易燃塑料non-flammable plastics
正常工作状态abnormal operating conditions
燃材料non-combustible material
燃材料incombustible material
燃的non-combustible
相容物质incompatible materials
确定系数uncertainty factor
稳定回线环宽unstable or hysteresis loop width
稳定回线环高unstable or hysteresis loop height
符合项non-conformity
膨胀式蒸汽机non-expansion steam engine
良的再引弧poor restart
规则工作状态irregular operating conditions
规则波irregular sea
计名提单bearer B/L
论到港顺序free of turn
锈包层钢stainless clad
锈的防锈的non-rusting
锈钢研磨粉stainless steel grinding dust
间断供电电源系统不间断电源uninterruptible power system
保安符合项security non-conformity
偷窃、提货着险theft, pilferage and non-delivery risk
具有油回收设备,但是具有回收油贮存舱及排放设备的浮油回收船oil recovery ship without cargo tank
动力定位间断供电电源系统DP UPS
化学完全燃烧热损失heat loss due to unburned gas
单位功率的平衡力矩power related unbalance
双相锈钢duplex stainless steel
地理利国geographically disadvantaged states
射线可穿透的门radiation door
机械完全燃烧热损失heat loss due to combustibles in refuse
来源明的物种cryptogenic species
可能的概率extremely improbable
极端可能的事件的概率extremely improbable Probability of occurences
油含量大于1.5 %,含水量不大于11 %的种子饼seed cake UN 2217 with not more than 1. 5 % oil and not more than 11 % moisture
测锤达的off soundings
深水倒翁平台deepwater tumbler platform
电压平衡偏差voltage unbalance tolerance
短少和提货short-delivery & non-delivery
短峰规则波short-crested irregular waves
能在同盐分的环境中存活的euryhaline
能见度restricted visibility
船员法行为barratry
船舶符合要求的明显理由clear grounds that the ship is not in compliance
装配良的角接焊#poor fit-up fillet welds
fall astern
转速稳定度unsteady degree of revolution
过大的等边臂长的角接焊缝excessively unequal leg lengths of fillet welds
重量under weight
隐蔽处或能接近的处所concealed spaces or inaccessible spaces
预定的最利情况worst intended conditions