Terms for subject Nautical containing шельф

Russian	English
архипелажный шельф	archipelagic apron
броневой шельф	armour shelf
броневой шельф	armor shelf
морской шельф	ocean shelve (Himera)
окружающая среда, включающая океаны, моря, континентальный шельф и естественные ресурсы поверхности морского дна и его недр	marine environment
откидной шельф для установки упоров	hinged shoring altar (в плавучем доке)
перегиб шельфа	shelf break
рамный шельф переборки	bulkhead web
сахалинский континентальный шельф	sakhalin continental shelf
транцевый шельф	transom shelf
упорный шельф	shelf (для поддержки копыла)
шельф переборки	bulkhead stringer
шельф переборки	bulkhead girder