Terms for subject Nautical containing центральный

Russian	English
визир центральной наводки	master sight
визир центральной наводки	director sight
главная центральная ось инерции	principal central axis of inertia
главный центральный момент инерции	principal central moment of inertia
контрольно-индикаторная панель центрального компьютера	central processing computer control and display panel
контрольно-индикаторная панель центральной вычислительной машины для обработки данных	central processing computer control and display panel
прохождение через центральный меридиан	central meridian passage
пульт центрального поста управления	central control panel
растянутая центральная часть изображения на индикаторе	expanded center (вк)
сопло с центрально расположенным отверстием	central-hole nozzle
стабилизированный визир центральной наводки	stabilized director sight
труба центрального девиационного прибора	central tube of the binnacle
центральная жёсткая подвеска стропильной фермы	king post
центральная машина для обработки данных	central processor
центральная машина для обработки данных	central data processor
центральная наводка	director laying
центральная торпедная стрельба	director torpedo firing (Himera)
центральная хорда крыла	centerline chord
центральная хорда крыла	center chord
центральное движение	central motion
центральное пространство трюма в нос	trunk space
центральное пространство трюма в нос или в корму от люка	trunk space
центральное сопло	central nozzle
центральное ядро	central core (вихря)
центральные оси инерции	central axes of inertia
центральный автомат стрельбы	master director
центральный автомат стрельбы	fire director
центральный автомат стрельбы	fire control director
центральный автомат стрельбы	director control station (из бомбометных установок)
центральный артиллерийский пост	plot
центральный артиллерийский пост	plotting room
центральный артиллерийский пост	fire-control plotting room
центральный артиллерийский пост	plot room
центральный артиллерийский пост	central gunfire control station
центральный замыкатель цепи стрельбы	master key
центральный индикатор курса и скорости цели	master indicator of target course and speed
центральный контакт цепи стрельбы	firing pin (бомбометной установки)
центральный крейцкопф	center crosshead (в двигателе с противоположно движущимися поршнями)
центральный меридиан	central meridian of the chart (карты)
центральный меридиан	central meridian (карты)
центральный меридиан карты	central meridian of the chart
центральный меридиан часового пояса	zone meridian
Центральный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт морского флота	Central Scientific Research Institute of Marine Fleet (MichaelBurov)
Центральный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт морского флота	Central Scientific and Research Institute of Merchant Marine (MichaelBurov)
Центральный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт морского флота	Central Scientific Research Institute of the Maritime Fleet (MichaelBurov)
Центральный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт морского флота	CNIIMF (MichaelBurov)
Центральный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт морского флота	TsNIIMF (MichaelBurov)
Центральный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт морского флота	Central Marine Research and Design Institute (MichaelBurov)
Центральный научно-исследовательский институт морского флота	CNIIMF (MichaelBurov)
Центральный научно-исследовательский институт морского флота	TsNIIMF (MichaelBurov)
Центральный научно-исследовательский институт морского флота	Central Scientific and Research Institute of Merchant Marine (MichaelBurov)
Центральный научно-исследовательский институт морского флота	Central Scientific Research Institute of the Maritime Fleet (MichaelBurov)
Центральный научно-исследовательский институт морского флота	Central Scientific Research Institute of Marine Fleet (MichaelBurov)
Центральный научно-исследовательский институт морского флота	Central Marine Research and Design Institute (MichaelBurov)
Центральный НИИ морского флота Министерства транспорта	CNIIMF (MichaelBurov)
Центральный НИИ морского флота Министерства транспорта	TsNIIMF (MichaelBurov)
Центральный НИИ морского флота Министерства транспорта	Central Scientific and Research Institute of Merchant Marine (MichaelBurov)
Центральный НИИ морского флота Министерства транспорта	Central Scientific Research Institute of the Maritime Fleet (MichaelBurov)
Центральный НИИ морского флота Министерства транспорта	Central Scientific Research Institute of Marine Fleet (MichaelBurov)
Центральный НИИ морского флота Министерства транспорта	Central Marine Research and Design Institute (MichaelBurov)
центральный пожарный пост	central fire-fighting station (MichaelBurov)
центральный пожарный пост	central fire-fighting facility (MichaelBurov)
центральный пост	central station
центральный пост	control post (управления)
центральный пост боевого управления кораблём	fighting conning center
центральный пост живучести	damage control central
центральный пост живучести	DC central
центральный пост живучести	damage control center
центральный пост системы гидравлики	hydraulic central station
Центральный пост управления	Machinery Control Room (машинного отделения tannin)
центральный пост управления	central control room (ЦПУ, CCR Alexander Demidov)
Центральный Пост Управления	ECR (Engine Control Room; ЦПУ Roland_Deschain)
центральный пост управления	control center
центральный пост управления	central control room (AD, ЦПУ, CCR)
центральный пост управления	central control station
центральный пост управления грузовыми операциями	CCP for loading/unloading (MichaelBurov)
центральный пост управления грузовыми операциями	central control panel for loading/unloading (MichaelBurov)
центральный пост управления котельной установкой	boiler central control station
центральный пост управления котлами	boiler central control station
центральный пост управления огнём	fire-direction center
центральный пост управления огнём	central fire-control position
центральный пост управления огнём	fire-control center
центральный пост управления огнём	central fire-control post
центральный пост управления пуском ракет	missile control center
центральный пост управления ракетной стрельбой	missile control room
центральный пост управления спасательными работами	rescue control center (на спасательном судне)
центральный пост энергетики	main engineering control center
центральный пост энергетики и живучести	power and damage control central
центральный прибор управления стрельбой противолодочного оружия	attack director
Центральный проектно-конструкторский НИИ морского флота	CNIIMF (MichaelBurov)
Центральный проектно-конструкторский НИИ морского флота	TsNIIMF (MichaelBurov)
Центральный проектно-конструкторский НИИ морского флота	Central Scientific Research Institute of Marine Fleet (MichaelBurov)
Центральный проектно-конструкторский НИИ морского флота	Central Scientific and Research Institute of Merchant Marine (MichaelBurov)
Центральный проектно-конструкторский НИИ морского флота	Central Scientific Research Institute of the Maritime Fleet (MichaelBurov)
Центральный проектно-конструкторский НИИ морского флота	Central Marine Research and Design Institute (MichaelBurov)
центральный пульт удержания кораблей в створе	central ships alignment console
центральный пульт управления	central control console
центральный ролик	central fair leader
центральный торпедный аппарат	central tube
центральный трюмный пиллерс	kingpost
центральный трюмный пиллерс	king-piece
центральный угол	rotation angle (крыльчатого движителя вк)
центральный угол	angle of rotation (крыльчатого движителя)
центральный установочный угол	steering angle (лопасти крыльчатого движителя)
центральный шатун	center connecting rod (двигателя с противоположно движущимися поршнями)