Terms for subject Nautical containing форсунка

Russian	English
акустическая форсунка	acoustic fuel atomizer
вихревая форсунка	swirl-nozzle type injector
вихревая форсунка	swirl-type atomizer
вихревая форсунка	swirl injector
ДВС закрытая форсунка	closed-type fuel injector
ДВС закрытая форсунка	closed fuel injector
ДВС открытая форсунка	open-type fuel injector
ДВС открытая форсунка	open fuel injector
двухканальная форсунка	duplex-type atomizer (вк)
двухступенчатая форсунка	duplex fuel nozzle
закрытая форсунка	closed fuel injector
закрытая форсунка	closed-type fuel injector
камера сгорания, снабжённая форсункой	atomizer combustion chamber
корпус форсунки	nozzle holder
котельный машинист, стоящий на вахте у форсунок	burnerman
механическая форсунка	pressure-jet oil burner
механическая форсунка	mechanically-atomizing burner
открытая форсунка	open-type fuel injector
открытая форсунка	open fuel injector
паровая форсунка	steam atomizing burner
паровой котёл с боковыми форсунками	side-fired boiler
паромеханическая форсунка	steam-assisted pressure-jet burner
паромеханическая форсунка	steam-assisted burner
пароструйная форсунка	steam-jet sprayer
пневматическая форсунка	pressure-jet atomizer
распылитель форсунки	fuel atomizer
распылитель форсунки	fuel oil atomizer
распылитель форсунки	injecting nozzle
регулируемая форсунка	variable capacity atomizer
ротационная форсунка	rotary-cup burner
система охлаждения форсунок	fuel-valve cooling system
система подачи топлива к форсункам котлов	fuel-oil service system
сопло форсунки	burner nozzle
стенд для испытания форсунок	nozzle tester
струйная форсунка	spray burner
топливная форсунка	fuel oil atomizer
ультразвуковая форсунка	acoustic fuel atomizer
управление топливной форсункой	oil burner control
форсунка для постановки дымовой завесы	smoke-screen burner
форсунка переменной производительности	variable capacity atomizer
форсунка с воздушным распыливанием топлива	air-atomizing burner
форсунка с воздушным распылом топлива	pressure-jet atomizer
форсунка с воздушным распылом топлива	air-blast atomizer
форсунка с вращающимся распылителем	spinning cup atomizer
форсунка с вращающимся распылителем	rotary cup atomizer
форсунка с механическим распыливанием топлива	pressure-jet oil burner
форсунка с механическим распыливанием топлива	mechanically-atomizing burner
форсунка с несколькими распылительными отверстиями	multiple hole nozzle
регулируемая форсунка с обратным сливом топлива	return-flow atomizer
регулируемая форсунка с отливом топлива	turn-down burner
форсунка с паровым распыливанием топлива	steam atomizing burner
форсунка с штифтовым распылителем	pintle-type injector
форсунка штифтового типа	pintle-type nozzle
форсунка штифтового типа	pintle nozzle
цистерна опрессовки форсунок	injectors pressure test tank
эжекционная форсунка	spray burner