Terms for subject Nautical containing угли

Russian	English
агент по погрузке угля	off putter
агент по погрузке угля	off-putter
беззольный уголь	free ash coal
бункеровка судна углём	coaling ship (Oleksandr Spirin)
вновь забрасываемый уголь	green coal
воронка для погрузки угля	coal drop
высокосортный уголь	high grade coal
газовый уголь плохого качества	rattler
грейфер для перегрузки угля	coal grab (вк)
грузовместимость для перевозки угля	coal capacity
грузчик угля	coal backer
длиннопламенный уголь	free burning coal
жидкое топливо из каменного угля	coal oil
жидкое топливо из каменного угля	char oil
жидкое топливо, получаемое из каменного угля	coal-derived liquid fuel
жидкое топливо, получаемое из каменного угля	coal oil
жидкое топливо, получаемое из каменного угля	char oil
забрасывать уголь	put on coal (в топку)
загребать уголь в топках	draw the fire
закупка бункерного угля на условиях погрузки его в бункер судна за счёт продавца	free on board and trimmed (соответствует термину free on board and stowed)
запас угля	coal capacity
израсходовать весь уголь	sweep the bunkers clean
канал, через который выбирается уголь из бункеров в кочегарку	bunker pocket
контора по продаже угля в порту	fitting office
короткопламенный уголь	steam coal
на кормовом курсовом угле	abaft the beam
на носовом курсовом угле	forward of the beam
на носовом курсовом угле по левому борту	forward of the port beam
на носовом курсовом угле по правому борту	forward of the starboard beam
опекающийся уголь	caking
отапливаемый углем	coal fired
пачкать углём	grime
плоскодонное судно на реке Тайне для перевозки угля из Ньюкастла	keel
погружение при полном угле перекладки горизонтальных рулей	hard dive
погрузка на судно угля в определённый срок	stem date
погрузка угля	coaling
подъёмник угля	coal lift
порошковый уголь	pea coal
принимать уголь	coal
причал для загрузки корабля углём	hurry
радиус плавания судна с определённым запасом угля	steam circle
свежий вновь забрасываемый уголь	green coal
стоять фертоинг при большом угле разноса якорных цепей	ride to the span
торговец углем	coaler (ж.-д.)
уголь для прожектора	searchlight carbon
уголь для судовых котлов	bunker coal (в отличие от угля – груза)
устройство для перегрузки угля	coal handling appliance (вк)
устройство, обеспечивающее пуск ракет только при безопасном угле крена корабля	safe launch angle gate
фильтр с активированным древесным углём	activated carbon filter
штивать уголь в ямах	trim the coal