Terms for subject Nautical containing увеличение

Russian	English
возможность увеличения продаж	potential for increasing sales
ежегодное увеличение	annual Increasing
ежегодное увеличение	annual increasing
Значение увеличения веса судна An additional margin added into vessel weight calculation to cover for later weight increases. Practically all ships get heavier when they age; this is due to conversions, modifications, painting, etc. and without preparing for this, the ship can later end up with stability problems, requiring a ducktail or a sponson.	Growth Margin (Borys Vishevnyk)
кажущееся увеличение силы ветра	acceleration of wind (при развороте судна на ветер вк)
коэффициент увеличения деформации	magnification factor for deflection (при действии комбинированной нагрузки)
кратковременное увеличение хода	spurt
поправка на видимое увеличение полудиаметра	augmentation correction
Потеря плавучести вследствие увеличения осадки и дифферента	foundering (Alexdorming)
прогрессивное увеличение амплитуды при резонансной качке	magnification
скорость хода, при которой начинается увеличение кормовой осадки	squatting speed
скорость с увеличением кормовой осадки	squatting speed
среднее увеличение частоты вращения винта при ходе корабля на волнении	increase in mean rate of revolution in waves
среднее увеличение частоты вращения винта при ходе на волнении	increase in mean rate of revolution in waves
таблица расстояний, проходимых судном при определённом увеличении или уменьшении скорости хода	surge table
топливо, принимаемое для увеличения дальности плавания корабля	long range fuel
увеличение бортовой качки	increment of roll
увеличение возмущения	amplification of disturbance
увеличение глубины погружения	dropping
увеличение глубины погружения	drop
увеличение давления	pressure increment
увеличение крутящего момента винта при ходе корабля на волнении	torque increase in waves
увеличение крутящего момента винта при ходе на волнении	torque increase in waves
увеличение морского канала	Marine Channel Extension (Johnny Bravo)
увеличение мощности при ходе корабля на волнении	power increase in waves
увеличение мощности при ходе на волнении	power increase in waves
увеличение осадки	drop
увеличение осадки корабля без изменения крена и дифферента	parallel sinkage
увеличение осадки корабля без изменения крена и дифферента	sinkage
увеличение осадки корабля без изменения крена и дифферента	bodily sinkage
увеличение осадки кормой на ходу	squatting
увеличение осадки кормой на ходу	squat
увеличение осадки на ходу	sinkage
увеличение осадки судна на ходу	settlement
увеличение остойчивости	stiffening (балластом)
увеличение размеров	jumboizing
увеличение силы ветра	acceleration of wind (при развороте корабля на ветер)
увеличение складских возможностей	storage gain (для хранения грузов вк)
увеличение сопротивления вследствие засасывания	augmentation of resistance (при работе гребного винта вк)
увеличение сопротивления вследствие засасывания	augment of resistance (при работе винта)
увеличение сопротивления при ходе корабля на волнении	resistance increase in waves
увеличение сопротивления при ходе на волнении	resistance increase in waves
увеличение углубления якорной мины	mine dip (под воздействием течения)
увеличение упора винта при ходе корабля на волнении	thrust increase in waves
увеличение упора винта при ходе на волнении	thrust increase in waves
увеличение ширины корпуса установкой накладных брусьев на шпангоуты	hipping
увеличение ширины судна	girdling
увеличение эффективного упора гребного винта в попутном потоке	wake gain (вк)
увеличение эффективного упора гребного винта при попутном потоке	wake gain
явление увеличения осадки кормой на ходу	squat effect