Terms for subject Nautical containing строп

Russian	English
бензель на стропе блока	block seizing
блок с ординарным стропом	single stropped block
блок с ординарным стропом	single-stropped block
бочечный строп	drum hook
бочечный строп	drum hooks (вк)
бочечный строп	butt string
бочечный строп	parbuckle
бочечный строп с гаками	can-hook
бочечный строп с храпами	canhook
бочечный строп с храпцами	claw
бочечный строп с храпцами	can-hooks
брезентовый строп	canvas sling
бугель стропа	sling band
гак подъёмного стропа	sling one's hook
гак стропа	sling one's hook
грузовой строп	cargo falls
грузовой строп	cargo bridle
грузовой строп	cargo sling (напр. для перемещения объёмных грузов)
грузовой строп	cargo sling (AD)
двойной строп	double strop
двойной цепной строп	double chain sling
двойной цепной строп	chain legs
дележный строп	splitting strap
короткий конец тросового стропа	bite
линь удавного стропа	poop line
линь удавного стропа	haul-up line
лот-строп	leadsman's gripe (вк)
манильский строп	manilla strop
наложить строп	sling
одинарный строп	single sling
одинарный строп	single strop
оснащать блок стропами	strop
парусиновый строп	canvas sling
пеньковый строп	rope sling
поднимать двойным стропом	parbuckle
поднять на стропах	sling
подъёмный строп	lift sling
подъёмный строп	parbuckle
подъёмный строп	hoist sling
предохранительный строп	anchor strop
простой строп	common strop
расходы по подаче лесного груза на строп и креплению его на стропе при погрузке	slinging
сеточный строп	net sling
снимать со стропа	unsling
снимать стропы	unsling
стопорный строп	knittle
страховочные стропы	safety slings (Johnny Bravo)
строп блока	block strop
строп для грузовых поддонов	pallet sling
строп для переворачивания	righting strap (надувного плота sheetikoff)
строп для погрузки колёсной техники	vehicle sling
строп для подвешивания якоря	belly strap
строп для подвешивания якоря	belly sling
строп для подъёма мачты	garland
строп для подъёма рангоутных деревьев	garland (вк)
строп для подъёма стрелы	garland
строп для подъёма съёмных люковых бимсов	beam hooks
строп для подъёма трала на борт жгутом	snodder
строп для погрузки тюков	bale sling strop
строп для погрузки тюков	bale sling
строп для удержания буя в вертикальном положении	buoy sling
строп на блоках	strop
строп на блоках	strap
строп с коушем	grommet strop
строп с коушем	snotter
судоподъёмный строп	snip steel sling
судоподъёмный строп	snip sling
тросовый строп	bridle rope
удавной строп	lazy rope (рыболовного трала)
франко строп судна в порту выгрузки	ex ship
франко-строп судна в порту выгрузки	ex ship
франт-строп судна в порту разгрузки	free over side
цепной борг-строп	yard chain
цепной бочечный строп с храпцами	chine hook (вк)
цепной строп	gypsy chain
цепной строп	chain sling
цепной строп для бочек	can hooks
четырёхконечный строп	four-point sling
швартовный строп	bollard strop (для крепления швартова на битенге)
швиц сорлинь строп	cat harping off the shrouds
швиц-сарвень, щвиц-сарвень-строп	catharpin (строп , при помощи которого стягиваются нижние ванты под марсом, когда путенс-ванты крепятся к нижним вантам Talya69)
швиц-сорлинь-строп	cat harping off the shrouds
шлаг грузового стропа, через который продевается длинный конец	biglet (вк)
шлаг стропа	rove
шлаг стропа, взятый за грузовой гак	rove
шлюпочный строп	boat sling