Terms for subject Nautical containing старший

Russian	English
быть за старшего	be in charge of
вымпел старшего на рейде	senior officer's pendant
диплом старшего помощника капитана судна	License of a Mate
заместитель старшего на рейде	deputy commanding officer
избегать гнева старшего	stand from under
книга приказаний старшего помощника	morning-order book
корабль старшего на рейде	senior officer's ship
помощник старшего механика	assistant chief engineer
помощник старшего электрика	second electrician (вк)
старший бригады грузчиков, работающих на судне	ship foreman
старший вахтенный помощник капитана	chief deck officer (Alex_Odeychuk)
старший главный старшина	senior chief mate
старший-главный старшина	Senior Chief Pretty Officer (LyuFi)
старший главный старшина-специалист	senior chief mate
старший группы	foreman
старший группы	supervisor
старший из вахтенных офицеров	senior watchkeeper
старший кладовщик	stores foreman (вк)
старший командир военного порта	port admiral
старший команды по обслуживанию корпуса корабля	mate of the hull
старший лейтенант	first lieutenant (командир вспомогательного судна)
старший люковой бригады	hatch foreman (вк)
старший люковой бригады грузчиков	hatch foreman
старший матрос	quarter master
старший машинной вахты	machinist's mate of the watch
старший механик	engineering officer
старший механик	chief engineer (In marine transportation, the chief engineer is a licensed mariner in charge of the engineering department on a merchant vessel. "Chief engineer" is the official title of someone qualified to oversee the entire engine department; the qualification is colloquially called a "chief's ticket". wiki Alexander Demidov)
старший механик	cheng (Chief Engineer, commonly referred to as "The chief", "cheng", or just "chief", is responsible for all operations and maintenance that have to do with all engineering equipment throughout the ship wikipedia.org Freelancer-TKM)
старший механик	chief onboard (Халеев)
старший механик	C/E (Claire from Koenig)
старший механик	senior engineer
старший механик	engineer officer
Старший механик судна	Ship's Power plant engineer (sai_Alex)
старший механик судна	ship's engineer
старший моторист	senior leading stoker
старший на рейде	senior officer present afloat
старший на рейде	senior officer
старший начальник службы связи	chief officer
Старший оператор системы динамического позиционирования	Senior Dynamic Positioning Officer (Tagfir)
старший офицер	executive officer
старший корабельный плотник	carpenter's mate
старший помощник	C/O (chief officer; на корабле ivanishev)
старший помощник	first mate (Anglophile)
старший помощник	chief officer (судна; of a ship Leonid Dzhepko)
старший помощник капитана	C/O (Coquelicot)
старший помощник капитана	chief officer (4uzhoj)
старший помощник капитана	chief mate (судна)
старший помощник командира судна	second in command
старший радист	radio officer (на судне)
старший стивидор	stevedore foreman (вк)
старший стивидор	foreman stevedore
старший стюард	chief steward
старший стюард	robber
старший у сигнального линя при водолазных работах	bellman
старший штурман	senior navigator