Terms for subject Nautical containing средняя

Russian	German
в средней части дирижабля	mittelschiffs
в средней части корабля	mittelschiffs
в средней части корабля	mittschiffs
в средней части судна	mitten im Schiff (Andrey Truhachev)
Дважды средний ход вперёд!	Zweimal halbe Fahrt voraus!
каюта в средней части небольшой яхты	Mittschiffskabine
короткая средняя надстройка менее 15% длины судна	kurzes Brückenhaus
местный средний полдень	mittlerer Ortsmittag
непрерывный средний кильсон	durchlaufendes Mittelkielschwein
осадка в средней части	Tiefgang in der Mitte des Schiffes
плавание по счислению с определением разности долгот по отшествию и средней широте	Mittelbreite-Verfahren
плавание по счислению с определением разности долгот по отшествию и средней широте	Mittelbreite-Navigation
плавание по счислению с определением разности долгот по точке отшествия и средней широте	Segeln nach Mittelbreite
прямой средний швартов	Mittschiffslandfeste
среднее весло	Mittelriemenruder
среднее весло	Mittelriemen
среднее пассажирское судно	Mittelfahrgastschiff
средний бимс	mittelster Deckbalken
средний бимс	größter Deckbalken
средний гребной винт	Mittelschraube
средний грота-галс	Mittschiffshals
средний грузовой танк	Mittelladetank
средний днищевый стрингер	mittleres Bodenlängsspant
средний кливер	Mittelklüver
средний кливер-штаг	Mittelklüverdomper
средний леер штормтрапа	Mitteltau
Средний назад!	Halbe Kraft rückwärts!
средний отсек	Mittelteil
средний паводок	mittleres höheres Hochwasser
средний плоский киль	Mittelplattenkiel
средний рыболовный траулер	Mitteltrawler
средний уровень прилива	mittlerer Tidenhub
средний ход	mittlere Fahrt
Средний ход!	Halbe Fahrt!
средний ход	halde Fahrt
средний шаг гребного винта	Steigung im Mittel
средняя высота низких малых вод	Höhe des mittleren niedrigen Niedrigwassers
средняя доска настила палубы	Mittschiffsdecksplanke
средняя набережная	Mittelkai
средняя надстройка	Mittschiffshaus
средняя осадка	Tiefgang in der Mitte
средняя оттяжка стрелы	Mittelgel
средняя оттяжка грузовой стрелы	Rebenleine des Ladebaumes
средняя палуба	Mitteldeck
средняя палуба	zweites Deck
средняя палуба	Batteriedeck
средняя полная вода сизигийного прилива	mittleres Springhochwasser
средняя продольная переборка	Mittellängsschott
средняя скорость	mittelmäßige Geschwindigkeit
средняя скорость	mittlere Fahrt
средняя скорость хода	durchschnittliche Geschwindigkeit
средняя скорость хода судна	mittlere Fahrtgeschwindigkeit
средняя цистерна подводной лодки	Sicherheitstank
средняя цистерна пресной воды	Frischwassermitteltank
средняя часть корабля	Mittelschiff
средняя часть палубы	Mitteldeck
средняя часть составной мачты	Seele
средняя шкаторина	Mittelliek
средняя шкаторина	Mittelleik
средняя штука составной мачты	Mastherz
средняя эффективная мощность	mittlere effektive Leistung
судно с утопленной средней надстройкой	Schiff mit versenktem Brückenhaus
сход на среднюю палубу	Zwischendeck-Niedergang
тент средней надстройки	Brückenhaus-Sonnensegel
уровень средней воды	Mittelwasser