Terms for subject Nautical containing срабатывание

Russian	English
время срабатывания	time response (прибора)
защита от срабатывания при волнении моря	protection against perturbations
зона срабатывания	missdistance (неконтактного взрывателя)
порог срабатывания	firing level
последовательное срабатывание сигнализаторов	warning device sequential actuation (Himera)
предохранитель от срабатывания при взрыве соседней мины	anticountermining switch
реле с замедлением на срабатывание	slow-operating relay
срабатывание аппаратуры в ближней зоне	short-range trip response
срабатывание аппаратуры при поступлении единичного сигнала	single trip response
срабатывание аппаратуры при поступлении непрерывного сигнала	continuous trip response
срабатывание аппаратуры при поступлении сигнала	trip response
ток срабатывания	firing current (запального реле мины)