Terms for subject Nautical containing составной

Russian	English
брус составного шпангоута естественной кривизны	flitch timber
вести составное счисление	compound the course
кница, подкрепляющая полку составной балки	tripping bracket
кница, подкрепляющая полку составной балки	antitripping bracket
люк с составной крышкой	slab hatch
нижняя штука составной мачты	lower mast
пиллерс из составной балки	girder type pillar
плавание по составному счислению	traverse sailing
плавание по составному счислению	composite sailing
полка составной балки	face plate
поясок составного шпангоута	frame rider
поясок составной балки	rider
путь при плавании по составному счислению	composite track
соответствующая составная часть	correlative component (Konstantin 1966)
составная балка	web
составная балка двутаврового сечения	built H beam
составная броня	compound armour
составная деревянная мачта	armed mast
составная мачта	compound mast
составная мачта	built mast (october)
составная мачта	made mast
составная мачта	composite mast
составная понтонная баржа	rhino barge
составная рама руля	built-up rudder frame
составная рама руля	built rudder frame
составная стойка	built-up stanchion (переборки)
составная шарнирная аппарель	articulated ramp (Val_Ships)
составное звено с замком на горячей посадке	die-lock link
составное плавание	traverse sailing (по дуге большого круга и параллели)
составное плавание	composite sailing (по дуге большого круга и параллели)
составное поршневое кольцо	compound piston ring
составное поршневое кольцо	multiple-piece piston ring
составное поршневое кольцо	composite piston ring
составное судно	articulated ship (Rusya 21)
составное судно	articulated vessel (Rusya 21)
составное счисление	traverse sailing
составной анализ	factorial analysis (учитывающий влияние нескольких факторов)
составной ахтерштевень	composite sternpost
составной бимс	built-up beam
составной бимс	built beam
составной бимс двутаврового сечения	built H beam
составной боковой киль	built-up bilge keel
составной брусковой киль	side bar keel
составной брусковый киль	side bar keel (с боковыми полосами)
составной вал	built up shaft
составной гребной винт	built-up propeller
составной гребной винт	built up propeller (october)
составной деревянный брус	built-up timber
составной киль-блок	made keel block
составной кильблок	made keelblock
составной кильблок	made keel block
составной пиллерс	built-up stanchion
составной пиллерс	built-up pillar
составной пиллерс	built pillar
составной прилив	composite tide (солнечный и лунный)
составной путь	composite track
составной ротор	built-up rotor
составной сварной битенг	built-up welded bitt
составной скуловой киль	built-up bilge keel
составной стапель-блок	built block
составной циркуль	draught compasses
составной шпангоут	compound frame
составной шпангоут	built frame
составные части корабля	rib
составные штуки малых размеров	balks
составные штуки малых размеров	baulks
стенка составной балки	web plate
стрингер составного профиля	deep girder (вк)
якорная цепь из составных звеньев с замком на горячей посадке	die-lock chain