Terms for subject Nautical containing сооружение

Russian	English
буй ограждения района рыболовных сооружений	fish trap buoy
буй ограждения района рыболовных сооружений	fish trap area buoy
волны, подходящие под углом к сооружению	diagonal sea waves
Временные Разгрузочные Сооружения	temporary unloading facilities (0baton0)
гидротехнические сооружения	improvement works
защитный массив откосного оградительного сооружения из наброски	armor block (вк)
искусственные сооружения	artificial features
каменная глыба откосного оградительного сооружения из наброски	armor block (вк)
крупногабаритные морские сооружения	large-sized marine facilities (MichaelBurov)
морские гидротехнические сооружения	maritime hydraulics
морское нефтегазопромысловое сооружение	offshore oil and gas field structure (ГОСТ Р 55311-2012 Linguistics.ru)
несортированный камень для сооружений откосного типа	pell-mell blocks (вк)
подводное морское сооружение	submarine works
портовое сооружение	port installations
портовые сооружения	harbour works (Leonid Dzhepko)
портовые сооружения	harbor facilities
портовые сооружения	docking facilities
портовые сооружения	harbour work
портовые устройства, сооружения и оборудование	terminal facilities (вк)
прибрежные сооружения	off-shore facilities
причальное сооружение	berthing facility
причальные сооружения для танкеров	tanker-berthing facilities
причальные сооружения типа больверк с анкеровкой в одном уровне	quay structures of sheet pile bulwark type with unilevel anchoring (Julchonok)
причальные сооружения, устройства и оборудование для танкеров	tanker-berthing facilities (вк)
речные гидротехнические сооружения	fluviatic hydraulics
свайное сооружение	pile work
совместимость судов и портовых сооружений	ship-shore compatibility (причалов, терминалов и т.п. Matvey Yegorov)
сооружение на сваях	pile structure
сооружения бытового обслуживания на территории порта	port amenities (вк)
сооружения бытового обслуживания на территории порта	port welfare arrangement (вк)
судно доставки персонала на морские сооружения	crewboat (ambw)