Terms for subject Nautical containing смена

Russian	English
вахтенное расписание в 4 смены	quarter bill
движение с частой сменой направления	fishtailing
люгерный парус, не спускаемый при смене галсов	standing lug
люгерный парус, спускаемый при смене галсов	dipping lug
неподвижная вода при смене прилива	slack tide
новая смена гребцов	fresh spell
ночная смена	third shift
особенности смены воды в водоёме	flushing characteristics
"Очередной смене на вахту!"	relieve watch
"Очередной смене на вахту!"	call the watch!
переходный эффект при смене дня и ночи	day/night effect
поправки времени смены течений и максимального течения	tidal current differences
послеобеденная смена	second shift
рейковый парус, не спускаемый при смене галсов	standing lug
рейковый парус, спускаемый при смене галсов	dipping lug
смена вкладыша	rebushing
смена вод	slack water
смена втулки	rebushing
смена личного состава	recommission
смена муссонов	change of monsoon
смена муссонов	break of the monsoon
смена направления приливо-отливного течения	turn of the tide
смена позиции	change of station
смена прилива	change of tide
смена прилива	turn of tide
смена приливного течения	turn of tidal stream
смена приливно-отливного течения	turn of the tide
смена приливо-отливного течения	turn of the tide
смена приливоотливного течения	turn of the tide
смена течений	slack water (при приливе)
смена у руля	trick
снятие смели	refloating
срок смены масла	oil change period
ставить смену на лот	spell the lead
устройство для автоматической смены перегоревших ламп	automatic lamp changer (на освещаемых буях)
церемония инаугурации при смене судном/кораблём старого названия на новое, или при возвращении в строй после ремонта	rededication (Побеdа)