Terms for subject Nautical containing самописец

Russian	English
гидростатический самописец уровня моря	pressure tide gauge
гидростатический самописец уровня моря	plunger mareograph
гидростатический самописец уровня моря	bubbler gauge
гироскопический самописец килевой и бортовой качки	gyro pitch and roll recorder
глубиномер с самописцем	recording depth meter
дифференциальный самописец давления	differential pressure recorder
корабельный волномер-самописец	shipborne wave recorder
кривая, вычерченная самописцем прибора	trace
лента для приборов-самописцев	recording paper
лента для приборов-самописцев	record paper
лента самописца	recorder sheet
магнитный самописец	magnetic recorder
многоканальный самописец	multiple recorder
многоточечный самописец	scanner recorder
океанографический самописец глубины	oceanographic depth recorder
перо самописца	scriber
перо самописца	stylus
перо самописца	tracing pen
перо самописца	stylus scriber
пневматический самописец уровня моря	gas-bubble tide gauge
поплавковый самописец уровня моря	float tide gauge
поплавковый самописец уровня моря	box gauge
потенциометрический самописец	potentiometric recorder
прецизионный самописец	precision graphic recorder (эхолота)
прецизионный самописец	precision depth recorder (эхолота)
расшифровка записей самописца	recorder tape interpretation
самописец вращающего момента	torque recorder
самописец вращающегося момента	torque recorder
самописец высоты волны	wave height recorder
самописец глубины хода	depth register
самописец глубины хода и крена	depth and roll recorder
самописец давления	manograph
самописец давления	pressuregraph
самописец линейных ускорений	linear accelerograph
самописец нормальных ускорений	normal accelerograph
самописец показаний компаса	compass data recorder
самописец поперечных ускорений	lateral accelerograph
самописец скорости	speed recorder
самописец уровня воды	water-level recorder
самописец уровня воды	recording tide gauge
самописец уровня воды	automatic water level recording gauge
самописец уровня моря	mareograph
самописец уровня моря	automatic tide level recording gauge
самописец уровня моря	self-recording tide gauge
самописец уровня моря	tide gauge
самописец уровня моря	tide level gauge
самописец уровня моря	tidal gauge
самописец уровня моря	recording tide gauge
самописец ускорений бортовой качки	roll-sensing accelerograph
самописец ускорений килевой качки	pitch-sensing accelerograph
самописец ускорений рыскания	yaw-sensing accelerograph
самописец электрической нагрузки	electrical load recorder
самописец эхолота	sonic recorder
самописец эхолота	depth-registering device
тензометр-самописец	recording strain gauge
хронометр-самописец	writing chronometer
хронометр-самописец	registering chronometer
цифровой самописец	digital recorder
шкала ленты самописца уровня моря	mareometrical scale
шлюпочный эхолот без самописца	echoscope
электротермический самописец	sparker recorder
эхолот с самописцем	echograph
эхолот с самописцем	depth recorder
эхолот-самописец	recording echo sounder