 |
| Russian | English |
| водяная рубашка | cooling-water jacket |
| защитная оболочка реакторной установки с водяной рубашкой | pressure suppression containment (для конденсации пара при аварийных прорывах) |
| звукоизолирующая рубашка | acoustic cladding |
| камера нагрева в рубашке цилиндра | jacket space |
| насос подачи охлаждающей жидкости в рубашку цилиндра | cylinder jacket cooling pump |
| охлаждающая рубашка | cooling-water jacket |
| парован рубашка | steam jacket |
| case паровая рубашка | steam |
| паровая рубашка | steam case |
| подвижная рубашка | movable jacket |
| прокладка на рубашке планшета | overlay tracing |
| рубашка, отлитая вместе с | jacket cast with |
| рубашка цилиндра | cylinder jacket |
| синяя рубашка | blue jacket (прозвище матроса английского военного флота) |