Terms for subject Nautical containing решётка

Russian	English
активная зона реактора в виде решётки	active lattice
активная решётка	active lattice
антенна с планарной решёткой	planar array antenna
антенна с планарной решёткой	planar array radar antenna
антенна с фазированной решёткой	planar array radar antenna
антенна с фазированной решёткой	planar array antenna
антенна с фазированной решёткой	phased array antenna
антенная решётка с искусственной апертурой	synthetic aperture array
антенная решётка с синтезированной апертурой	synthetic aperture array
бесполезная часть колосниковой решётки	dead grate
бортовая решётка	side grillage
вентиляционная решётка	air grill
вентиляционная решётка	air grid
вихревая решётка	vortex lattice
гидроакустическая антенная решётка	transducer array
гидроакустическая антенная решётка	sonar array
гидроакустический комплекс с линейной антенной решёткой	linear array sonar system
гидролокационная станция с плоской планарной акустической решёткой	active planar array sonar
густая решётка	high-solidity cascade (профилей)
деревянная решётка	wood grating
деревянная решётка у тумбы управления рулем	wheel grating
диффузорная решётка профилей	decelerating cascade
живое сечение решётки	active grate area
забортная решётка кингстонного ящика	sea chest grating (Val_Ships)
замедляющая решётка профилей	decelerating cascade
защитная решётка	caging
защитная решётка	trash rack
кингстонная решётка	sea valve grating (оксана_Т)
кингстонная решётка	sea chest (Laska)
колосниковая решётка	boiler grate
колосниковая решётка	fire grating
колосниковая решётка с автоматической загрузкой топлива	automatic feed grate
колосниковая решётка с непрерывной засыпкой	chute grate
кольцевая решётка	annular cascade (профилей)
конфузорная решётка профилей	accelerating cascade
коэффициент решётки	array factor (антенны)
люк с решёткой	grating hatch
люк с решёткой	grated hatch
люковая решётка	hatchway grating
люковая решётка	grating
люковая решётка	hatch grating
мерная решётка	measuring grid
надкотельная решётка	fidley grating
направляющая решётка	guide grid
направляющая решётка насадка	nozzle guide grid (Himera)
откидная колосниковая решётка	drop grate
относительный шаг решётки профилей	blade-spacing to chord ratio
относительный шаг решётки профилей	cascade pitch-chord ratio
относительный шаг решётки профилей	blade-spacing ratio
проволочная решётка	wire lattice
радиолокационная антенна с планарной решёткой	planar array radar antenna
радиолокационная антенна с планарной решёткой	planar array antenna
радиолокационная антенна с фазированной решёткой	planar array radar antenna
радиолокационная антенна с фазированной решёткой	planar array antenna
радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой	planar-array radar
решётка активной зоны	core lattice
решётка в вентиляции	louvre (Himera)
решётка для крепления топливных стержней	fuel grid plate
решётка змейкового трала	kite
решётка из урановых стержней	uranium-rod lattice
решётка лопаток	cascade of blades
решётка люка	grated hatch
решётка люка	grating hatch
решётка приёмников излучения	multielement detector array
решётка профилей	airfoils in lattice
решётка аэродинамических профилей	airfoil cascade
решётка профилей	foil lattice
решётка профилей	airfoils in cascade
решётка с автоматической загрузкой	automatic feed grate
решётка с водяным охлаждением	water-cooled lattice
решётка с графитовым замедлителем	graphite-moderated lattice
решётка с запасом по замедлению	overmoderated lattice
решётка с отражателем	reflected lattice
решётка светлого люка	skylight grating
решётка светового люка	skylight grating
решётка шпигата	scupper grating
решётка шпигата или штормового порта	scupper grating
решётка штормового порта	scupper grating (вк)
РЛС с фазированной антенной решёткой	planar-array radar
сороудерживающая решётка	trash rack (водозаборного отверстия дока)
сотовая спрямляющая решётка	honeycomb straightener
спрямляющая решётка	honeycomb
спрямляющая решётка	flow straightening grid
спрямляющая решётка	gate
стержневая решётка	rod lattice
ступенчатая решётка	stepped grate
сферическая гидроакустическая антенная решётка	spherical transducer array
схема решётки профилей	blade-spacing diagram (гребного винта)
теория решёток	cascade theory
теория решёток	lattice theory
тепловое напряжение колосниковой решётки	combustion per hour per square meter of grate area (вк)
топка с цепной колосниковой решёткой	chain-stoker furnace grate
урано-водная решётка	uranium-water lattice
урано-графитовая решётка	uranium-graphite lattice
урано-графитовая решётка	graphite-uranium lattice
урано-тяжеловодная решётка	uranium-deuterium lattice
ускоряющая решётка профилей	accelerating cascade
фазовая решётка	phase grating
шаг решётки профилей	blade spacing
шаг решётки профилей	blade space
шаг решётки профилей гребного винта	circumferential blade spacing (на данном радиусе)
шаг решётки профилей гребного винта	propeller blade spacing
шаг решётки профилей гребного винта	propeller blade space
шаг решётки профилей гребного винта	circumferential blade space
шумозаглушающая решётка	muffling lattice (Himera)
шумозаглушающая решётка	muffling grid (Himera)
ячейка решётки	lattice cell (реактора)
ЯЭУ активная решётка	active lattice
ЯЭУ решётка активной зоны	core lattice
ЯЭУ решётка из урановых стержней	uranium-rod lattice
ЯЭУ решётка с водяным охлаждением	water-cooled lattice
ЯЭУ решётка с графитовым замедлителем	graphite-moderated lattice
ЯЭУ решётка с запасом по замедлению	overmoderated lattice
ЯЭУ решётка с отражателем	reflected lattice
ЯЭУ стержневая решётка	rod lattice
ЯЭУ урано-водная решётка	uranium-water lattice
ЯЭУ уранографитовая решётка	uranium-graphite lattice
ЯЭУ уранографитовая решётка	graphite-uranium lattice
ЯЭУ урано-тяжеловодная решётка	uranium-deuterium lattice