Terms for subject Nautical containing расходы

Russian	German
гарантийный расход пара на 1 индикаторную лошадиную силу в час	Dampfgarantie
грузовые расходы по погрузке и разгрузке	Lade- und Löschgebühr
грузовые расходы	Ladegebühren
журнал суточного расхода угля	Kohlenbestandsbuch
коэффициенты расхода жидкого топлива	Heizölverbrauchsziffern
навигационные расходы	Navigationskosten
общий расход топлива	Gesamtbrennstoffverbrauch
портовые расходы	Hafenausgaben
расход пресной воды	Frischwasserverbrauch
расход топлива за время рейса	Reiseölverbrauch
расход топлива за время рейса	Reiseverbrauch
расходы по выгрузке	Landungsgebühren
расходы по обвязке и подъёму лесоматериалов при погрузке на суда	Anschlagskosten
расходы по перегрузке судовых грузов	Schiffsladungsumstaukosten
расходы по погрузке	Staukosten
расходы по погрузке	Staugeld
расходы по погрузке на суда	Verschiffungsspesen
расходы по погрузке на суда	Verschiffungskosten
расходы по разгрузке	Löschgeld
расходы по разгрузке	Löschkosten
расходы по разгрузке	Löschgebühr
расходы по содержанию судна в порядке	Schiffsunterhaltungskosten
расходы по страхованию	Versicherungskosten
расходы по хранению грузов в портовых складах	Hafen-Stauereikosten
расходы при задержке судна в порту из-за аварии	Nothafenkosten
расходы, связанные с выгрузкой	Landungskosten
расходы, связанные с выгрузкой	Landungsgebühren
стояночный расход мощности когда судно находится в порту	Hafen-Leistungsverbrauch
судовые эксплуатационные расходы	Schiffsbetriebskosten
суточный расход пресной воды	täglicher Frischwasserverbrauch
условие в страховом полисе об участии страховщика в расходах, связанных со спасением груза от гибели	Gerichtskosten- und Arbeitslohnklausel
условие в страховом полисе, согласно которому в застрахованную ценность корпуса судна включаются все расходы по ремонту	Wertklausel
условие о доле участия страховщика в расходах по спасанию	Bergungsklausel
ходовые испытания для определения расхода топлива	Brennstoffmessfahrt
ходовые испытания по замеру расхода топлива	Brennstoffverbrauchmessfahrt
ходовые испытания по замеру расхода топлива	Brennstoffmessfahrt