Terms for subject Nautical containing простой

Russian	English
быть простым матросом	ship before the mast (inn)
время простоя	downtime (механизма, системы, устройства)
газотурбинная установка простого цикла	simple cycle gas turbine
дизель простого действия	single acting diesel
длительность простоя	downtime (механизма, системы, устройства)
закон простых объёмных отношений	Gay-Lussac's law
закон простых объёмных отношений	law of volumes
закрытая простая киповая планка	closed plain chock (без роульсов)
клёпка простым швом	single-row riveting
место простоя	standby location (Johnny Bravo)
насос простого действия	single acting pump
насос простого действия	single-acting pump
небольшая лодка простой конструкции	canoe
одноцилиндровый насос простого действия	simplex pump
операционный простой	operational delay (Johnny Bravo)
открытая простая киповая планка	plain open chock (без роульсов)
открытая простая киповая планка	open plain chock (без роульсов)
перлини, связанные простым штыком	bend hawsers (вк)
плата за простой	demurrage (судна)
плата за простой судна	demurrage (Alexander Demidov)
простая дробь	single fraction
простая марка	plain whipping (на конце троса)
простая трубка	plain tube
простая ферма	simple framework
простого действия	single-acting (о двигателе)
простое действие	single acting
простой арест	open arrest
простой гачный узел	single blackwall hitch
простой кноп	simple knot
простой кноп	thumb knot
простой кноп	single knot
простой кноп	single wall knot
простой кноп	single-wall knot
простой кноп	overhand knot
простой кнот	wall knot
простой колесо	thumb knot
простой колесо	overhand knot
простой марсель	whole topsail
простой марсель	single topsail
простой накладной замок	half-and-half lap scarf
простой огон	simple eye
простой поворот	single turn
простой поворот	normal turn
простой руль	simplex rudder
простой румпель	single-arm tiller
простой сплесень	short splice
простой сплесень	drawing splice
простой срез	single shear
простой строп	common strop
простой судна	detention
простой судна	ship demurrage
простой судна	demurrage
простой узел	single bend
простой цикл	simple cycle (газотурбинный)
простой шкотовый узел	single sheet bend
простой шкотовый узел	single-sheet bend
простой штык	two-half hitches
простой штык	clinch
простой штык	three half-hitches
ротативный насос с простыми цилиндрическими шестернями	simple gear pump
Рукоятка простого управления	NFU tiller (Olga_Vita)
свободно простая балка	simply supported beam
свободно простая балка	simple beam
свободно простая балка	freely-supported beam
сдвоенный насос простого действия	twin single pump
Технический простой	Technical Delay (Johnny Bravo)
тросы, связанные простым штыком	bend hawsers (вк)
форма обводов корпуса корабля, образованная простыми геометрическими поверхностями	geometric shape
шлаг с простым узлом	magnus hitch (wikipedia.org)
штраф за простой судна	demurrage