 |
| Russian | English |
| полностью пришвартованный | all fast (kotechek) |
| пришвартованное судно | boat at rest (translator911) |
| пришвартованный кормой к причалу | moored stern on (was moored stern on, Med style ART Vancouver) |
| пришвартованный на коротких швартовах | girt (вк) |
| "Пришвартовать шлюпку!" | moor the boat! |
| судно пришвартовано | vessel is moored (The vessel is moored near its original ferry slip. ART Vancouver) |