DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing пристань | all forms | exact matches only
RussianEnglish
берег, к которому можно безопасно пристатьa bold shore
груз лежит на пристаниcargo is placed on wharf
начальник пристаниwharfinger
от дома до пристаниhouse/pier (вид доставки; H/P)
от дома до пристаниH/P (вид доставки; house/pier)
отведённое таможней место на пристани для выгрузки и хранения грузаlegal quay
отходить от пристаниhaul off jetty
пароходная пристаньsteam-ship berth (вк)
перевалка через пристаньpassing over quay
плавучая пристаньberthing float
плавучая пристаньpontoon wharf
плавучая пристаньdummy
плавучая пристаньstage
плавучая пристаньfloat
плавучая пристаньwharf boat
плата за пользование пристаньюquayage
подтягивать корабль к пристаниpull the ship up to the pier
понтонная пристаньmooring pontoon
понтонная пристаньlanding pontoon
пристань для лихтеровlighterage wharf
пристань для хранения грузов до уплаты пошлиныsufferance wharf
пристань, на которой производится перегрузка неоплаченных пошлиной грузов под контролем таможенных властейsufference wharf
пристань открытого типаopen-type wharve (Lelicona)
пристань снабженияnavigation head
пристать к берегуmake the land
речная пристаньstaith
трап у пристаниlanding stairs
франко пристаньfree on quay
франко пристаньex quay
швартоваться к пристаниmake fast to the shore (вк)
швартоваться к пристаниwharf
яхта на пристаниyacht af the wharf (Soulbringer)