Terms for subject Nautical containing приводить

Russian	English
нуль глубин, к которому приводятся измерения глубин	reduced sounding datum
нуль глубин, к которому приводятся измеренные глубины	datum for sounding reduction
останавливать, круто приводя к ветру	bring up
приводи к ветру!	keep her close!
приводит к ветру	lay to
приводится к ветру	lay to
приводить в беспорядок	foul up
приводить в боевое положение	activate
приводить в боевое положение	arm
приводить в готовность ЭУ	raise steam
приводить в движение	drive (машину)
приводить в движение механизм	gear
приводить в действие	impel
приводить в действие	fetch
приводить в действие или в движение	actuate
приводить в исполнение	fetch
приводить в исходное положение	bring home
приводить в кильватер	bear in the wake
приводить в наименьшую степень готовности	strip to gantline
приводить в порядок	square away
приводить в рабочее состояние	work up
приводить в створ	take in transit
приводить в створ	bring in line
приводить в створ с	bring on with
приводить в створ с	bring on
приводить глубины к нулю глубин	reduce depths to chart datum
приводить глубины к нулю карты	reduce depths to chart datum
приводить к ветру	luff a-lee
приводить к ветру	heave
приводить к ветру	haul up on a wind
приводить к ветру	come round
приводить к ветру	bear away
приводить к ветру	bring to
приводить к ветру	ease
приводить к ветру	haul to the wind
приводить к ветру	bring to the wind
приводить к ветру	take up
приводить к ветру	lay by
приводить к ветру	keep her close
приводить к ветру	haul up on the wind
приводить к ветру	come up
приводить к ветру	come to the wind
приводить к ветру	come into the wind
приводить к ветру	come to
приводить к ветру	bring to wind (вк)
приводить к ветру	luff а-lee
приводить к ветру	round to
приводить к горизонту	bring to the horizon
приводить круто к ветру	claw
приводить круто к ветру	haul close to the wind
приводить на курс	square the course
приводить на курс	steer the course
приводить на курс	haul to
приводить по ветру	head away from the wind
приводить под ветер	bring to the lee
приводить под ветер	bring by the lee
приводить светило к горизонту	bring the star on to the horizon (при измерении его высоты секстаном вк)
приводить Солнце к горизонту	bring down the sun (при измерении высоты Солнца секстаном вк)
приводиться к ветру	come round
приводиться к ветру	hand in the wind
приводиться к ветру	luff
приводиться к ветру	put her nose into the wind
приводиться к ветру	swing into the wind
приводиться к ветру	turn to
приводиться к ветру	come around
приводиться к ветру	haul to the wind
приводиться к ветру	turn to windward
приводиться к ветру	swing to the wind
приводиться к ветру	round to
приводиться к ветру	haul up on a wind (вк)
приводиться к ветру	hang in the wind (вк)
приводиться к ветру	point to windward
приводиться к ветру	lay by
приводиться к ветру	haul up on the wind
приводиться к ветру	gather into the wind
приводиться к ветру	come about
приводиться к ветру	come to the wind
приводиться к ветру	head up into the wind
приводиться к ветру	come to
приводиться к ветру	bring to
приводиться к ветру	carry a weather helm
приводиться к ветру	bear away
приводиться к ветру	turn windward
приводиться к ветру	come into the wind
приводиться к ветру	tack windward
слегка приводиться к ветру	carry a little weather helm
слишком сильно приводиться к ветру	carry excessive weather helm
стремление приводиться к ветру	weather helm
тенденция корабля приводиться к ветру	weather helm
тенденция судна приводиться к ветру	weather-helm
умышленно приводить судно в аварийное состояние	cast away