Terms for subject Nautical containing подаваемый

Russian	English
грузы, подаваемые к судам по воде	waterborne goods (в лихтерах, баржах или сплавом)
журнал регистрации команд, подаваемых в машинное отделение с мостика	engineer's bell book
журнал регистрации команд, подаваемых машинным телеграфом в машинное отделение	bell book
знак, подаваемый рукой	hand signal
количество подаваемого в топку воздуха	blast capacity
количество подаваемого воздуха	blast capacity (в топку, к форсункам)
конец, подаваемый на шлюпку	grab-line
площадка на ходовом мостике корабля, откуда подаются команды рулевому	conning platform
подавать буксир	pass the towrope
подавать воздух для создания режима искусственной кавитации	ventilate
подавать гудки	issue sound blasts (о судне Leonid Dzhepko)
подавать декларацию по приходе судна в порт	enter the ship
подавать команды рулевому	conn
подавать конец	throw the end of a rope
подавать концы	send the lines over
подавать концы	pass over the lines
подавать концы	pass the lines
подавать назад	drop astern
подавать нотис	give notice
подавать одинарный носовой швартов	put out single headrope
подавать световые сигналы	emit light signals (о судне Leonid Dzhepko)
подавать сигнал "захождение"	piping the side (при прибытии на корабль или сходе с корабля должностного лица)
подавать таможенную декларацию по отходе	enter outwards
подавать таможенную декларацию по приходе	enter inwards
подавать топливо на корабль	fuel a vessel
подавать топливо на корабль	fuel a ship
подавать топливо на судно	fuel a vessel
подавать топливо на судно	fuel a ship
подавать шары	bowl
подавать швартовы	pass over the lines
подавать швартовы	send the lines over
подавать швартовы	pass the lines
подавать якорную цепь на бочку	get the chain to the buoy
подаваться назад	heave astern (вк)
подаваться назад	drop back
подаваться назад	move back
подаваться назад	drop astern
постановка на швартовную бочку путём стравливания якорной цепи по тросу, подаваемому с корабля	trolley moor
постановка на швартовную бочку путём стравливания якорной цепи по тросу, подаваемому с судна	trolley moor
сигнал бедствия, подаваемый парашютным сигнальным патроном	parachute distress signal
сигнал, подаваемый пиротехническими средствами	pyrotechnic signal
сигнал, подаваемый ракетницей	rocket signal
сигнал, подаваемый рукой	hand signal
способ постановки на швартовную бочку путём стравливания якорной цепи по тросу, подаваемому с судна	trolley method
стальной трос, подаваемый с судна на швартовную бочку	buoy wire
трос, подаваемый на бочку	buoy line (для заводки якорной цепи)
энергия, подаваемая на корабль с берега или плавучей базы	shore power