Terms for subject Nautical containing оформление

Russian	English
бюро Ллойда по оформлению страховых полисов	Lloyd's Policy Signing Office
гармонизированная система освидетельствования и оформления свидетельств	HSSC (Harmonized System of Survey and Certification Ying)
документальное оформление обнаруженных недостач и претензий по ним	adjustment of discrepancies (вк)
Кондженбилл Проформа коносамента для оформления договора морской перевозки груза	CONGENBILL (Gospozha)
оформление в порту судовых бумаг	clearance
оформление книг	typography
период оформления заказа	administrative lead time
порядок оформления декларации судового груза	manifesting procedure (MichaelBurov)
порядок оформления манифеста	manifesting procedure (MichaelBurov)
разрешение на выгрузку без предварительного таможенного оформления	request note