DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing отстой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в отстоеlaid up (Судно в холодном / горячем отстое Sacci9)
выведенный в отстой, вывод в отстойlaid-up (Petronas)
вывести в отстойmake non-operational (ukrainenotweak)
вывести в отстойdecommission (a ship ukrainenotweak)
вывод судна в отстойlaying-up (из Правил классификации РС Petronas)
выводить в отстойlay up (Petronas)
зимний отстойwinter layup (Tamerlane)
межнавигационный отстойinternavigational anchorage (translator01)
отверстие для спуска отстояsludge hole
отстой суднаlay up of the vessel (Rusya 21)
период отстояshut-down period (Himera)
период отстояstoppage period (Himera)
период отстояperiod of inactivity (Himera)
период отстояidle time (Himera)
период отстояtime of nonuse (Himera)
период отстояinaction period (Himera)
период отстояsluggish period (Himera)
период отстояidle period (Himera)
период отстояnonoperating period (Himera)
период отстояout-of-service time (Himera)
период отстояstandby period (Himera)
период отстояstand-by period (Himera)
пункт ночного отстояnight holding anchorage station (Leonid Dzhepko)
судно в отстоеlaid-up ship (a ship which is temporarily phased out of commercial operations Val_Ships)
судно выведено в отстой, вывод судна в отстойlaid-up ship (из Правил классификации РС Petronas)
шламм и отстойsludge and settling