Terms for subject Nautical containing основание

Russian	English
баржа-основание	platform barge (strata)
вентилируемый гребной винт с поддувом воздуха у основания лопастей	base-vented propeller
вентилируемый гребной винт с поддувом воздуха у основания лопастей	based-vented propeller
вычислять место на основании астрономических наблюдений	work out the sight
вычислять место на основании астрономических наблюдений	work the sight
вычислять место на основании астрономических наблюдений	work out an observation
дающий основания для предъявления иска	actionable
илистое основание	muskeg foundation (вк)
кавитация у основания	base cavitation (лопасти гребного винта)
клин у основания подпоры	base block
масляный дистиллят из нефти парафинового основания	paraffine oil
масляный дистиллят из нефти парафинового основания	paraffin oil
маяк на свайном основании	pile lighthouse
надстройка у основания мачты	masthouse (для размещения лебёдок)
надстройка у основания мачты	mast house (для размещения лебёдок)
неподвижное основание	fixed baseplate
океаническое основание	oceanic basement
осевшее основание	subsiding foundation
оседающее основание	subsiding foundation
основание битенга	bitt standard
основание битенга	Samson knee
основание блока	pulley bracket
основание буровой установки, опускаемое на дно	landing base
основание для оплаты	PMT BSS (payment basis oshkindt)
основание мачты	mast base
основание пирса	root of the pier (betelgeuese)
основание поворотной платформы	deep section ring
основание поворотной платформы	base ring
основание под резервный стендер	footing for a standby loading arm
основание ската	base of slope (вк)
основание стрелы крана	jib support (Konstantin 1966)
основание талей	clapping on the tackle
основание танка	tank base (Julchonok)
основание шкива	pulley support
поворотное основание	variable baseplate
подписанный моряком документ, на основании которого производится выплата части его зарплаты родственникам	allotment note
подпор воды у основания брызговой струи	spray root
подушка у основания подпоры	base block
постамент у основания мачты	mast house
постель основания	foundation bed (вк)
несимметричный профиль сечения лопасти с вогнутым основанием	cambered blade section
профиль сечения лопасти с поддувом воздуха у основания	base-vented blade section
сегментный профиль сечения лопасти с прямым основанием	ogival blade section
стальная несущая оболочка свайного морского основания	piled steel jacket
стальная несущая оболочка стационарного морского основания	piled steel jacket
стойка у основания трапа	newel
торфяное основание	muskeg foundation (вк)
точка пересечения перпендикуляра с основанием	square station
хорда основания	base chord (сечения лопасти, крыла)