DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing надводное судно | all forms | in specified order only
RussianEnglish
высота надводной части судна до максимально высокой точкиair draft (для прохода под мостами Rusya 21)
длина судна при определении высоты надводного бортаlength of freeboard rule
длина судна при определении высоты надводного бортаfreeboard line
длина судна, принятая при определении высоты надводного бортаlength in freeboard rule
длина судна, принятая при определении высоты надводного бортаfreeboard length
надводная часть нагружённого суднаdead-work
надводная часть суднаweather works
надводная часть суднаdead work
надводное судноsurface boat
надводное судноsurface craft
площадь проекции надводной части суднаabove-water projected area (вк)
принять меры по обеспечению живучести надводного суднаtook measures to ensure the survivability of the surface vessel (Alex_Odeychuk)
расположенный в надводной части суднаabove-water
судно, имеющее высокую надводную частьdeep waisted ship
судно с избыточным надводным бортомvessel with freeboard
судно с избыточным надводным бортомscantling draft ship
судно с низким надводным бортомlow-freeboard ship